Resumen de Situación epidemiológica y control de la agalaxia contagiosa en España

C. Fe, Miranda Prats van der Ham, Juan Tatay Dualde, Juan Carlos Corrales Romero, Alfredo Antón Sánchez Guerrero, A. Contreras, A. Gómez Martín

• español

  La agalaxia contagiosa (AC) se presenta de forma endémica en los pequeños rumiantes de aptitud láctea españoles, con diferencias clínico-epidemiológicas en función de la especie de micoplasma y/o la cepa implicada que complican su control. El estudio de las características moleculares y fenotípicas de los aislamientos está generando información en referencia a la dinámica de la infección y han permitido evidenciar la existencia de varios clones circulantes de las principales especies de micoplasma implicadas en el síndrome. En el caso del agente principal, Mycoplasma agalactiae, la variabilidad es menor entre los aislamientos ovinos en comparación con los caprino, en consonancia con la alta variabilidad registrada en otras especies de micoplasmas asociadas a la infección en el caprino (Mycoplasma mycoides subsp. capri, Mycoplasma capricolum subsp. capricolum), siendo necesario estudiar las consecuencias que conlleva esta variabilidad para el control de la infección. Se constata también el incremento de la resistencia a los antibióticos más utilizados para el tratamiento de la AC, como macrólidos, quinolonas o tetraciclinas, si bien, a nivel individual, muchos de ellos mantienen buenos valores de sensibilidad in vitro.

• English

  Contagious agalactia (CA) occurs endemically in small dairy ruminants, with clinical and epidemiological differences according to the infecting mycoplasma species and / or strain that complicate the control of the disease. The study of molecular and phenotypic features of mycoplasma isolates, including antibiotic sensitivity, is allowing us to better understand the dynamics of infection, and to develop specific control strategies based on these differences. Results obtained confirmed the high degree of genetic variability among all mycoplasma species involved in caprine contagious agalactia. A minor grade of variability is observed in Mycoplasma agalactiae isolates collected from ovine herds.

  Antimicrobials are the main treatment against contagious agalactiae outbreaks. During the last years, an increasement in the antimicrobial resistance of different species of mycoplasma has been reported. Despite it, most of macrolides, quinolones a tetracyclines have a good antimicrobial susceptibility in field strains of these species.