Resumen de Descripción de un brote de Poliartritis y muertes por septicemia asociadosa E. coli en corderos

C. Baselga Asensio, J. Sancho, A. Gracia, S. Ramón, A. Rivas Martínez, G. Chacón, Rafael Baselga Domingo, A. Rivas, F. Saura

• español

  Los procesos de poliartritis en corderos son bastante frecuentes en lasexplotaciones de ganado ovino, sin embargo, en este caso, además de losanimales afectados por esta patología se producen muertes repentinas enanimales del mismo lote.A partir de cuatro corderos remitidos a la Facultad de Veterinaria deZaragoza, en el Servicio de Anatomía Patológica y en el Servicio Clínico deRumiantes se tomaron varias muestras y se estableció como agentepatógeno causante del proceso a la misma cepa de Escherichia coli.Finalmente, se sospecha que la bacteria patógena procede del agua debebida de la explotación, puesto que no recibía ningún tratamiento dehigienización, y tras administrar el tratamiento, no se manifestaron nuevoscasos con la misma sintomatología que apareció en este proceso.

• English

  Polyarthritis is a common lamb pathology in ovine industry; however, in thepresent clinical case, there were also sudden deaths in the same group ofanimals.Four lambs were sent to the Zaragoza Veterinary Faculty and severalsamples were taken at the Anatomy Pathology Service and at the RuminantClinic Service. Only one strain of E. coli was found as the pathogenic agentcausing the outbreak. Finally, it was sthat the pathogenic bacterium camefrom the supply water of the farm, considering that it didn't receive anycleaning treatment. After provide the treatment, new cases were not revealedwith the symptomatology related in this process.