Resumen de Automatización, restricción o suspensión de los derechos fundamentales y sus garantías en México

Armando Villanueva Mendoza, María Angélica Reséndez González, Arturo Dimas de los Reyes, Humberto Rubén Dragustinovis Perales, Abimael Bolaños López

• español

  En el presente análisis se parte de los antecedentes de la suspensión de derechos en las legislaciones constitucionales que han regido a México, para después revisar el tema particularmente en la constitución de España. También, al ser México parte de los Estados miembros de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, se refiere cómo ésta regula tal limitación, para poder analizar el texto vigente derivado de las reformas sufridas en el artículo 29 de la Constitución de 1917, actual de México, que es donde se sustenta la posibilidad constitucional de limitar los derechos fundamentales. Enseguida, se precisan, contestando diversas interrogantes, ¿cuáles son los requisitos para poder suspender o restringir los derechos humanos conforme al orden constitucional mexicano?, y así llegar a ¿cómo la nación mexicana ha atendido el tema de limitación a los derechos humanos durante la pandemia? Derivado de todo lo anterior, se apuntan finalmente las conclusiones del presente ensayo.

• English

  In this analysis, we start from the antecedents of the suspension of rights in the constitutional laws that have governed Mexico, to later review the issue particularly in the constitution of Spain. Also, since Mexico is part of the member states of the American Convention on Human Rights, it refers to how it regulates such limitation, in order to analyze the current text derived from the reforms suffered in Article 29 of the 1917 Constitution, current of Mexico , which is where the constitutional possibility of limiting fundamental rights is sustained. Next, it is specified, answering various questions, what are the requirements to be able to suspend or restrict human rights in accordance with the Mexican constitutional order? pandemic? Derived from all the above, the conclusions of the present essay are finally pointed out.