Resumen de Un acto de deseo irremediable: el onanismo en la poesía contemporánea y en español escrita por mujeres
- español
A lo largo de la historia de la literatura, la mujer ha sido fundamentalmente musa de la poesía amatoria masculina. A partir de la década del ochenta, se observa en la poesía en español un fuerte auge del erotismo en clave femenina. Este trabajo se propone estudiar, entre las formas del erotismo femenino en la poesía, particularmente una: el onanismo. Tomando como punto de partida la aproximación que realiza a esta temática Luna Miguel en El dedo (2016) y Caliente (2021), se analizarán los poemas citados por la propia Miguel (Sexton, Rosal, Román Marroquín), pero, además, se añadirán a su corpus otros textos poéticos que, anteriores a los de las poetas más jóvenes citadas por Miguel, abordan la masturbación femenina (Peri Rossi, Rossetti, Galaz, Parra). El fin del trabajo será no solo poner de manifiesto la existencia y recurrencia de esta temática en la poesía de mujeres sino también evaluar las distintas imágenes que se proyectan en relación con la práctica en los textos.
- English
Throughout the history of literature, women have been fundamentally the muse of masculine love poetry. Starting in the 1980s, a strong rise in female eroticism can be seen in poetry in Spanish. This work aims to study, among the forms of female eroticism in poetry, one particularly: onanism. Taking as a starting point the approach made by Luna Miguel in El dedo (2016) and Caliente (2021), the poems that address the theme cited by the author (Sexton, Rosal, Román Marroquín) will be analyzed but, in addition, we will add to Miguel's corpus other poetic texts that, prior to those of the younger poets cited by Miguel, deal with female masturbation (Peri Rossi, Rossetti, Galaz, Parra). The purpose of the work will be not only to highlight the existence and recurrence of this theme in women's poetry, but also to evaluate the different images that are projected in relation to the practice in the texts.
