Resumen de Triangulación de métodos en ciencias sociales: Propuesta para el estudio del turismo rural en América Latina y el Caribe

Beatriz Carolina Carvajal, Moraima Carvajal

• español

  En este ensayo se expone cómo utilizar los métodos de investigación de manera proactiva en el abordaje del turismo rural en América Latina y el Caribe, para proponer cómo con el uso de la triangulación de los métodos de investigación se puede lograr la corresponsabilidad de los actores sociales en el proceso investigativo, y como corolario, contribuir en la toma de decisiones para el desarrollo del turismo rural. Éste es concebido como una articulación de procesos históricosocial, económico y ecológico que pueden ser interpretados de manera interdisciplinaria. Se realiza laaproximación metódica desde la reflexión hermenéutica de los constructos: turismo rural, interdisciplinariedad y métodos de investigación cualitativos estructural y métodos prospectivos. Y se efectúa la propuesta de combinación de métodos de investigación para la construcción de una metódica que tenga validez epistemológica y empírica para el turismo rural. Se concluye: que la triangulación de métodos debe realizarse de manera proactiva y creativa, y adaptarse a las demandas del entorno y las necesidades contextuales.

• English

  In this scientific article we’ll talk about how to use research methods proactively in the approach to Rural Tourism in Latin America and the Caribbean, to propose how the use of triangulation of research methods can achieve the coresponsibility of social actors in the investigative process, and as a consequence, contribute in the decision making for the development of rural tourism. It is conceived as an articulation of Historicalsocial and economicecological processes that can be interpreted in an interdisciplinary way. The methodical approach is made from the hermeneutic reflection of the constructs: rural tourism, interdisciplinary and qualitative structural research methods and prospective methods and techniques. And the proposal of a combination of research methods for the construction of a methodical that has epistemological and empirical validity for rural tourism. In short: the triangulation of methods must be carried out proactively and creatively, and adapt to the demands of the environment and contextual needs.