Resumen de Presentación del manejo estomatológico de un paciente con discapacidad mental
María Martínez, Edgar Pérez, Bitia Badillo
- español
La discapacidad se refiere a las deficiencias, limitaciones de la actividad y restricciones de la participación. Las dificultades severas o graves para caminar (64.1%) y para ver (58.4%) son las más frecuentes tanto en hombres como en mujeres, y las menos reportadas son para hablar o comunicarse (18%), siendo mayor en los hombres. El objetivo de este artículo fue determinar la experiencia del control de higiene y caries, así como conocer el impacto de devolver la función y la satisfacción del paciente con discapacidad mental. Se presentó un paciente masculino a la clínica de odontología pediátrica FEBUAP en condiciones de abandono y discapacidad mental en donde el motivo de consulta es el dolor dental a la masticación. Se observó múltiples lesiones de caries, restos radiculares, malas condiciones de higiene y abandono personal, gingivitis y sarro. Se realizó profilaxis, extracciones, restauraciones con amalgama y resina, se tomó impresión para prótesis total removible superior e inferior definitiva. Se pudo concluir que la salud bucodental tiene gran influencia en funcionamiento y calidad de vida de las personas con discapacidad que pueden agravarse adicionalmente por enfermedades de otros órganos y sistemas. Además, la mala salud bucal es un problema de salud pública para la población y afecta principalmente a las personas con discapacidad mental.
- English
Disability refers to impairments, activity limitations, and participation restrictions. Severe or serious difficulties in walking (64.1%) and seeing (58.4%) are the most frequent in both men and women, and the least reported are speaking or communicating (18%), being higher in men. The objective of this article was to determine the experience of hygiene and caries control, as well as to know the impact of restoring function and satisfaction of patients with mental disabilities. A male patient was presented to the FEBUAP pediatric dentistry clinic in conditions of abandonment and mental disability where the reason for consultation was dental pain on chewing. Multiple caries lesions, root remains, poor hygiene conditions and personal neglect, gingivitis and tartar were observed. Prophylaxis, extractions, restorations with amalgam and resin were performed, an impression was taken for a definitive upper and lower total removable prosthesis. It was concluded that oral health has a great influence on the functioning and quality of life of people with disabilities, which can be further aggravated by diseases of other organs and systems. In addition, poor oral health is a public health problem for the population and mainly affects people with mental disabilities.
- português
Deficiência refere-se a deficiências, limitações de atividades e restrições de participação. Dificuldades graves ou graves para andar (64,1%) e enxergar (58,4%) são as mais frequentes tanto em homens quanto em mulheres, e as menos relatadas são falar ou se comunicar (18%), sendo maior nos homens. O objetivo deste artigo foi determinar a experiência de higiene e controle de cárie, bem como conhecer o impacto da restauração da função e satisfação de pacientes com deficiência mental. Paciente do sexo masculino foi apresentado ao ambulatório de odontopediatria da FEBUAP em condições de abandono e deficiência mental onde o motivo da consulta foi dor de dente à mastigação. Foram observadas múltiplas lesões de cárie, restos radiculares, más condições de higiene e negligência pessoal, gengivite e tártaro. Foram realizadas profilaxias, extrações, restaurações com amálgama e resina, moldado para prótese total removível superior e inferior definitiva. Concluiu-se que a saúde bucal tem grande influência no funcionamento e na qualidade de vida das pessoas com deficiência, podendo ser agravado ainda mais por doenças de outros órgãos e sistemas. Além disso, a má saúde bucal é um problema de saúde pública para a população e afeta principalmente pessoas com deficiência mental.
