Resumen de Agenda 2030 en México. Pandemia de COVID-19 asevera desigualdades de género
- español
Conocer las afectaciones de la pandemia del COVID-19 para las mujeres permite comprender el alcance que cobra este fenómeno en el proceso de jerarquización social de los géneros. Este artículo tiene por objetivo analizar la aseveración de las desigualdades de género en México a causa de la pandemia y su impacto para el cumplimiento del Objetivo Cinco de la Agenda 2030 de la Organización de las Naciones Unidas. Mediante una exploración estadística y documental y un método descriptivo-argumentativo, se argumenta sobre el retroceso de México para atender a dicho objetivo al evidenciar el empeoramiento del problema histórico-cultural de inequidad de género.
- English
Knowing the effects of the COVID-19 pandemic on women allows us to understand the scope of this phenomenon in the process of social hierarchical organization of genders. This article aims to analyze the assertion of gender inequalities in Mexico due to the pandemic, and its impact on the fulfillment of Objective Five of the 2030 Agenda of the United Nations Organization. Through statistical and documentary exploration and a descriptive-argumentative method, the setback of Mexico to deal with this objective is argued by evidencing the worsening of the historical-cultural problem of gender inequality.
- português
Este artigo tem por objetivo analisar a afirmação das desigualdades de género em México, a causa da pandemia de COVID-19, e seu impacto realização do Objetivo Cinco daa Agenda 2030 da Organização das Nações Unidas. Mediante exploração de dados estatísticos sobre os efeitos da pandemia nas mulheres e ações governamentais em resposta à crise. Estima-se que houve um agravamento do problema histórico-cultural da desigualdade de gênero devido à pandemia, o que representou um retrocesso para o México em termos de cumprimento desse objetivo.
