Resumen de Baelo Claudia, puerto pesquero, comercial y de viajeros. Nuevas perspectivas

Darío Bernal Casasola, José Ángel Expósito Álvarez, José Juan Díaz Rodríguez, Nicolas Carayon, Kristian Strutt, Ferreol Salomon, Simón J. Keay

• español

  Este trabajo constituye un estado de la cuestión del conocimiento actual sobre el sistema portuario dela ciudad hispanorromana de Baelo Claudia, situada en el área del Estrecho de Gibraltar. Se realiza en primer lugar una síntesis de los datos aportados por las fuentes grecorromanas y por las investigaciones arqueológicas previas sobre las instalaciones portuarias, desde los años ochenta a la actualidad. En segundo término, se presenta documentación inédita relativa a restos subacuáticos (cepos y ánforas), y especialmente el hallazgo de una piedra de amarre junto a un edificio costero en la parte baja del yacimiento (Edificio Meridional XIII), vinculado con actividades portuarias. Asimismo, se publican por primera vez los datos de una intervención preventiva de 2011, que permiten proponer la existencia de unidades murarias perpendiculares a la muralla sur de la ciudad, posiblemente relacionadas con pantalanes; así como los datos recientes vinculados con el adecentamiento de una de las orillas del Arroyo de las Villas en época tardorrepublicana. Por último se reexiona sobre las perspectivas futuras de investigación, algunas de las cuales se han desarrollado durante una campaña geofísica y geo-arqueológica en mayo de 2016 en el seno del proyecto Portus-Limen.

• English

  This article represents a statement of current knowledge relating to the port system of the Hispano-Roman town of Baelo Claudia, which is located in the Straits of Gibraltar. It begins with a synthesis of information derived from Roman historical sources and from earlier archaeological work on the harbour installations that has been undertaken since the 1980s down to the present day. The paper then moves on to present unpublished information relating to underwater finds (anchors and amphorae), in particular a mooring stone that was found next to a seafront building involved in portrelated activities in the lower part of the site (Edificio Meridional XIII). It also presents for the first time the results of an emergency excavation undertaken in 2011. This uncovered walls running adjacent to the southern stretch of the wall circuit of the town, which may perhaps be docking structures, as well as evidence forthe canalisation of one of the banks of the Arroyo de las Villas in the late Republican period. Last, but not least, there is a reflection on future research directions, some of which have been developed during the geophysical and geo-archaeological campaigns carried out in the harbour area during 2016 as partof the Portuslimen Project.