Resumen de Percepções do profissional de educação física sobre a sua atuação docente em APAES durante a pandemia do Coronavírus SARS COV 2

Gabriel César Silveira Figueredo, Denise Bolzan Berlese, Gustavo Roese Sanfelice

• español

  La pandemia de coronavirus SARS-CoV-2 afectó directamente a todos los ámbitos de la sociedad y la educación no sería diferente. Ante la rápida difusión de COVID-19, se suspendieron las clases presenciales, haciendo realidad la enseñanza a distancia. El presente artículo tuvo como objetivo investigar las percepciones de los profesionales de la Educación Física sobre su desempeño docente en las APAEs de la región de Vale do Sinos, en Rio Grande do Sul, durante el período de pandemia de Covid-19, así como las expectativas sobre el retorno a la enseñanza presencial. La investigación tiene un enfoque cualitativo. Se investigaron cuatro profesionales graduados en Educación Física. Como instrumento, se utilizó una entrevista dirigida semiestructurada. Para el análisis de los resultados, se utilizó la triangulación de métodos, articulando las respuestas de los entrevistados, con el diálogo con los autores y el diario de campo construido durante las entrevistas. Se llegó a la conclusión de que las APAE investigadas no tenían la infraestructura necesaria para apoyar la enseñanza a distancia. También fue evidente que, durante la pandemia, la escasa inversión en el sector educativo en Brasil y las desigualdades en los niveles de acceso a los medios de comunicación social dificultaron el aprendizaje a distancia.

• português

  A pandemia do Coronavírus SARS-CoV-2 afetou de forma direta todas as áreas da sociedade e na educação não seria diferente. Diante da rápida disseminação do COVID-19, as aulas presenciais foram suspensas, trazendo à realidade o ensino remoto. O presente artigo tem como objetivo investigar as percepções dos profissionais de Educação Física sobre sua atuação docente em APAEs da região do Vale do Sinos, no Rio Grande do Sul, durante o período de pandemia da Covid-19, bem como as expectativas sobre o retorno à presencialidade. A pesquisa tem uma abordagem qualitativa. Foram investigados 4 profissionais graduados em Educação Física. Como instrumento, utilizou-se uma entrevista semiestruturada e anotações referente as expressõesdos entrevistados durante a entrevista. Para análise dos resultados, foi utilizada a triangulação de métodos, articulando as respostas dos entrevistados, com diálogo com autores e, por fim, anotações durante as entrevistas. Concluiu-se que as APAEs investigadas não tinham infraestrutura para comportar o ensino remoto. Também se evidenciou que, durante a pandemia, o baixo investimento no setor educacional no Brasil e as desigualdades nos níveis de acesso às mídias sociais dificultaram o ensino remoto.

• English

  The SARS-CoV-2 Coronavirus pandemic has directly affected all areas of society, and education would be no different. Facing the rapid dissemination of COVID-19, in-person classes were suspended, bringing remote teaching into reality. The present article aims to investigate the perceptions of Physical Education professionals about their teaching performance in APAEs in Vale do Sinos region, in Rio Grande do Sul, during the Covid-19 pandemic period, as well as their expectations about the return to in-person classes. The research has a qualitative approach. Four Physical Education graduates were investigated. As an instrument, a semistructured directed interview was used. For the analysis of the results, the triangulation of methods was used, articulating the answers of the interviewees, with dialog with authors and, finally, with the field diary built during the interviews. The conclusion was that the APAEs investigated did not have the infrastructure to support remote teaching. It was also evidenced that, during the pandemic, the low investment in the educational sector in Brazil and the inequalities in the levels of access to social media made remote teaching difficult.