Resumen de Corderos con alteraciones locomotoras del tercio posterior. La importancia de la anamnesis

Andrea Menjón, Luis Vicente Monteagudo Ibáñez, Julián Sancho, M.J. Blasco, M. Climent, Salvador Climent Perís, Hector Ruiz, Delia Lacasta Lozano

• español

  Se remite al SCRUM un caso proveniente de una explotación semiintensiva de ovino de carne, que presenta en la última parición un total de 50 corderos sobre 480 nacidos (10,50%) con anomalías en el aparato locomotor. Todos ellos presentaban paresia y arrastre de la extremidad posterior derecha y otro carecía de extremidad posterior y testículo izquierdos. En pariciones anteriores se habían detectado corderos con cojera, por lo que la principal hipótesis del caso era una malformación congénita y heredable debido a un aumento de la consanguinidad en el rebaño. Además el cordero con agenesia de la extremidad y la reciente introducción de reproductores suponían un apoyo adicional a esta hipótesis. Se identificó a los progenitores y se estableció el grado de parentesco. Los resultados no fueron los esperados, descartando que un proceso heredable pudiera ser el causante del problema. Posteriormente, se remitió una cordera afectada a la Facultad de Veterinaria de Zaragoza para su estudio. El análisis post-mortem reveló unas lesiones compatibles con una acción traumática, mecánica o irritativa de la extremidad más que un defecto congénito. Finalmente, tras realizar una nueva anamnesis al propietario, se descubrió que los animales habían sido tratados al nacimiento con selenio intramuscular, pudiéndose concluir que la lesión se debió a una mala praxis en la inyección del selenio.

• English

  case from a semi-intensive sheep farm was sent to the Ruminant clinical service of the Veterinary Faculty of Zaragoza (SCRUM). This farm had, in its last lambing season, 50 affected newborn lambs out of 480 born. The majority showed paresis and dragging of the right hind limb and one of them lacked the left hind limb and left testicle. In previous lambing seasons some lamb with a slight lameness had already been detected, so the main hypothesis was a congenital and heritable malformation. In addition, the lamb with agenesis of the limb and the recent introduction of males provided additional support for this hypothesis. The parents were identified and the degree of kinship was estimated. Results were inconclusive, ruling out that a hereditary process could be the cause. Subsequently, an affected lamb was sent to the SCRUM for its study. The post-mortem analysis revealed lesions compatible with a traumatic or irritative action of the limb. Finally, after carrying out a new anamnesis to the owner, it was recognized that the animals had been treated with intramuscular injection of selenium. Therefore, we could conclude that the injury was due to malpractice in the injection of selenium.