Resumen de Metodología para el diseño de rutas de geoturismo por el patrimonio geológico de la provincia de Segovia

Andrés Díez Herrero, G. Lozano, Juana Vegas Salamanca

• español

  Se presenta una propuesta metodológica para el diseño y selección de contenidos para rutas geoturísticas utilizando el patrimonio geológico a escala provincial, basada en 16 tareas o pasos que generan resultados parciales de interés patrimonial (inventarios temáticos, mapas, listados, etc.); que selecciona los Lugares de Interés Geológico donde se sitúan las paradas de la ruta; y que optimiza el trazado entre ellas, adaptándolas al ámbito territorial, al público objetivo y a la disponibilidad de medios materiales y humanos. Su aplicación al ámbito de la provincia de Segovia y doble público objetivo (público en general y especialistas) ha dado como resultado siete geo-rutas con 57 Lugares de Interés Geológico como paradas, 23 de ellos accesibles para todos los públicos. Con toda esta información se han elaborado contenidos para páginas web y folletos de las geo-rutas disponibles en formato impreso y digital, que serán difundidos en los canales del sector turístico (oficinas de turismo, ferias, campañas publicitarias y mediáticas, etc.). La metodología se ha demostrado eficaz y susceptible de ser exportada a otros territorios.

• English

  A methodological proposal is presented for the design and selection of contents for geotourism routes using geoheritage at regional scale, based on 16 tasks or steps that generate partial results of heritage interest (thematic inventories, maps, lists, etc.); that selects the geosites where the stops of the route are located; and that optimizes the route among them, adapting them to the territorial scope, the target public and the availability of material and human resources. Its application to the province of Segovia (Central Spain) and double target public (general public and specialists) has resulted in seven geo-routes with 57 geosites as main route stops, 23 of them for all audiences. With all this information, contents have been elaborated for web pages and brochures of the geo-routes available in printed and digital format, which will be disseminated in the channels of the tourism sector (tourist offices, fairs, publicity and media campaigns, etc.). The methodology has proven to be effective and can be exported to other territories.