Resumen de Formación de biofilm en aislados clínicos de Staphylococcus aureus y Staphylococcus epidermidis de Quito y el Puyo

Iliana Alcocer

• español

  Staphylococcus aureus y S. epidermidis presentan capacidad de formar biofilm. El biofilm es una matriz polimérica que facilita la supervivencia bacteriana y es codificado por el operon ica que involucra cuatro genes: icaA, icaB, icaC e icaD. El objetivo del presente estudio fue identificar la formación de biofilm en aislados clínicos de Staphylococcus aureus y Staphylococcus epidermidis por prueba cualitativa en Agar Rojo Congo (ACR) e identificación de presencia de genes del locus ica mediante reacción en cadena de polimerasa (PCR). Se analizaron 99 aislados clínicos de S. aureus y S. epidermidis provenientes de tres hospitales de tercer nivel en Quito y el Puyo. Se usó como control la cepa American Type Culture Collection de S. aureus ATCC® 25923. Con la prueba de ACR se identificaron 29 aislados productores de biofilm: casi negro 3,00 %, negro con 16,00 % y muy negro 10,00 %. En contraste con la prueba de PCR se identificó 70,00 %, 35,00 %, 26,00 % y 66,00 % positivos para icaA, icaB, icaC e icaD, respectivamente. La prueba de ACR es menos eficiente para identificar aislados productores de biofilm, mientras que la amplificación de genes ica es más efectiva para determinar la capacidad que tiene S. aureus o S. epidermidis para producir biofilm.

   

• English

  Staphylococcus aureus and S. epidermidis are capable to produce biofilm. The biofilm is a polymeric matrix that ease the bacterial survival and is produced by the locus ica which has four genes icaA, icaB, icaC and icaD. The objective of this study was to detect the presence of isolates that can produce biofilm in clinical isolates of Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis by Congo red agar (CRA) and gen detection of the locus ica genes by polymerase chain reaction (PCR). 99 clinical isolates of S. aureus and S. epidermidis from three third level hospitals in Quito and Puyo were analyzed. The strain of S. aureus ATCC® 25923 from the American Type Culture Collection was used as a control. With the CRA test 29 isolates with a phenotype capable of producing biofilm were identified: almost black 3,00 %, black 16,00 % and very black 10,00 %. Nevertheless, with the PCR test 70,00 %, 35,00 %, 26,00 % y 66,00 % of the isolates were positive for icaA, icaB, icaC e icaD, respectively. The CRA test is less effective identifying isolates capable of producing biofilm, whereas the gene amplification of the ica genes is more effective at establishing whether an isolate of S. aureus or S. epidermidis is capable of producing or not.