Resumen de Caracterização climáticados municípios de Portalegre/RN e Francisco Dantas/RN

José Robson Amorim, Jacimária Fonseca de Medeiros

• español

  Insertado en uncontinente extenso y con diferentes agentes atmosféricos vigentes, el Nordeste brasileño (NEB) se destaca por ser un área con especificidades climáticas, con altas temperaturas y precipitaciones irregulares. También en este contexto se encuentra Rio Grande do Norte (RN) y, en consecuencia, un área de estudio para este trabajo. Se realizó un análisis climático, durante un período de 30 años (1973 -2002), de los municipios de Portalegre y Francisco Dantas, realizado en la mesorregión Oeste Potiguar, donde se verificó diferente comportamiento climático, por tratarse de una zona montañosa. Para la metodología se utilizó el marco metodológico de Medeiros (2016) además de referencias bibliográficas como las de Schmidt (2014), Mendonça y Danni-Oliveira (2007), Ayoade (2016), Reboita et al. (2012), entre otros. En cuanto a los datos, los datos pluviométricos fueron puestos a disposición por la Corporación Brasileña de Investigación Agropecuaria (EMPARN) y los datos de temperatura fueron adquiridos a través del software Estima T, siguiendo el modelo de Cavalcanti y Silva (1994), no califica como promedios, máximos y mínimos basados en datos de latitud, longitud y altitud. Luego de tabular los datos, se generó el balance hídrico climatológico, según el modelo propuesto por Thornthwaite y Mather (1955). Para Portalegre la precipitación promedio evidenciada fue de 929.52 mm y 23.22 ºC como promedio térmico. Francisco Dantas, por su parte, el valor de exclusión promedio encontrado fue de 823,73 mm y su promedio térmico fue de 26,61 ºC. A partir de los datos generados en el balance hídrico, tenemos las fórmulas climáticas C1wA ’(Megathermal subhúmedo seco, con excedente moderado de agua en verano) para Portalegre y C1dA’ (Megathermal subhúmedo seco con poco o ningún excedente de agua) para Francisco Dantas

• English

  TInserted in an extensive continent and with different atmospheric agentsin force, the Brazilian Northeast (NEB) stands out for being an area with climatic specificities, having high temperatures and irregular rainfall. Also in this context is Rio Grande do Norte (RN) and, consequently, an area of study for this work. A climate analysis was carried out, over a period of 30 years (1973 -2002), of the municipalities of Portalegre and Francisco Dantas, carried out in the Oeste Potiguar mesoregion, where different climatic behavior was verified, as it is a mountainous area. For the methodology, we used the methodological framework of Medeiros (2016) in addition to bibliographical references such as those by Schmidt (2014), Mendonça and Danni-Oliveira (2007), Ayoade (2016), Reboita et al. (2012), among others. As for the data, thepluviometric data were made available by the Brazilian Agricultural Research Corporation (EMPARN) and the temperature data were acquired through the Estima T software, following the model of Cavalcanti and Silva (1994), it does not qualify as averages, maximums and minimums with based on latitude, longitude and altitude data. After tabulating the data, the climatological water balance was generated, according to the model proposed by Thornthwaite and Mather (1955). For Portalegre the average rainfall evidenced was 929.52 mm and 23.22 ºC as thermal average. Francisco Dantas, on the other hand, the average exclusion value found was 823.73 mm and its thermal average was 26.61 ºC. From the data generated in the water balance, we have the climate formulas C1wA ’(Dry Subhumid Megathermal, with moderate water surplus in summer) for Portalegre and C1dA’ (Dry Subhumid Megathermal with little or no water surplus) for Francisco Dantas.

• português

  Inserido em um continente extenso e com diferentes agentes atmosféricosvigentes, o Nordeste Brasileiro (NEB) se caracteriza por ser uma área com especificidades climáticas, possuindo temperaturas elevadas e precipitações irregulares. Ainda neste contexto está o Rio Grande do Norte (RN) e, consequentemente, a área de estudo desse trabalho. Realizou-se uma análise climática, num período de 30 anos (1973 –2002), dos munícipios de Portalegre e Francisco Dantas, localizados na mesorregião Oeste Potiguar onde se verificam comportamentos climáticos diferenciados, visto que é uma área serrana. Para a metodologia, utilizou-se o arcabouço metodológico de Medeiros (2016) além de referências bibliográficas como as deSchmidt (2014), Mendonça e Danni-Oliveira (2007), Ayoade (2016), Reboita et al. (2012), entre outros. Quanto os dados, os pluviométricos foram disponibilizados pela Empresa de Pesquisa Agropecuária Brasileira (EMPARN)e os de temperatura foram adquiridos por meiodo software Estima T, seguindo modelo de Cavalcanti e Silva (1994), no qualdisponibiliza as médias, máximas e mínimas com base em dados de latitude, longitude e altitude. Após a tabulação dos dados, o balanço hídrico climatológico foi gerado, conforme modelo proposto por Thornthwaite e Mather (1955). Para Portalegre a média pluviométrica evidenciada foi de 929,52 mm e 23,22 ºC como média térmica. Já Francisco Dantas o valor médio de precipitação encontrado foi de 823,73 mm e sua média térmica é de 26,61 ºC. A partir dos dados gerados no balanço hídrico, têm-seas fórmulas climáticas C1wA’ (Megatérmico Subúmido Seco, com excedente hídrico moderado no verão) para Portalegre e C1dA’ (Megatérmico Subúmido Seco com pequeno ou nenhum excedente hídrico) para Francisco Dantas.