Resumen de Cambios ambientales e impacto humano durante l Antropoceno en zonas de montaña: el registro sedimentario del lago Isoba (León, NO España)

Jon Gardoki, Mario Morellón, C. Morales Molino, Juan Remondo Tejerina, Manel Leira, C. Sierra, María L. Canales Fernández, V. Villasante Marcos, F. Martín Hernández, R. González Álvarez, Diego Baragaño Coto, André F. Lotter, Erika Gobet, C. Schwörer, Willy Tinner

• español

  Isoba (43º 02’ N, 5º 18’ O, 1400 m s.n.m.m.) es un lago de origen glaciokárstico de 5.5 m de profundidad situado en el oeste de la Cordillera Cantábrica. El análisis multidisciplinar de un sondeo de 66.5 cm (sedimentología, geoquímica, susceptibili- dad magnética, polen y diatomeas), de la zona más profunda del lago y datado mediante 210 Pb y 137 Cs, ha permitido reconstruir los principales cambios ambientales registrados en la zona durante los últimos siglos como resultado del impacto antrópico y la variabilidad climática reciente. Los resultados indican un aumento en la tasa de sedimentación y de la concentración de metales pesados (Pb, Zn, Cu) a partir de la segunda mitad del siglo XX, coincidiendo con la llamada “Gran Aceleración”, y son coherentes con las reconstrucciones de las zonas costeras del Cantábrico. El estudio en curso de las asociaciones de la microflora de diatomeas y sus variaciones en abundancia y diversidad, permiten una reconstrucción más precisa de los cam- bios ambientales locales y regionales registrados en esta zona durante el Antropoceno.

• English

  Isoba (43º 02’ N, 5º 18’ W, 1400 m a.m.s.l.) is a glaciokarstic lake with 5.5 m water depth, located in the western Cantabrian Range. The present study focuses on a 66.5 cm long core recovered from the deepest area of the lake, and dated by 210 Pb and 137 Cs. The multidisciplinary approach (sedimentology, geochemistry, magnetic susceptibility, pollen and diatoms) allows reconstructing the main environmental changes occurred during the last centuries, as a result of the interplay of anthropic impact and recent climatic variability. Results indicate an increase in sedimentation rate and heavy metal concentration (Pb, Zn, Cu) since the second half of the 20th century, coincident with the so called ‘Great Acceleration’. The aforementio- ned increasing tendency is coherent with Cantabrian coastal records. Our study on diatom microflora, and its variations in abundance and diversity, aims to reconstruct precisely the main local and regional environmental changes recorded in this particular mountain area during the Anthropocene.