Revisión del cumplimiento del ods-5 (igualdad de género) en el contexto colombiano

• Autores: Candy Lorena Chamorro González, Daniela Rangel Gil, Jenny Marcela Acevedo Valencia
• Localización: Criterio Libre, ISSN 1900-0642, Vol. 20, Nº. 36, 2022, págs. 1-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Examen de la mise en œuvre de l’odd-5 (égalité des sexes) dans le contexte colombien
  • Revisão da implementação do sdg-5 (igualdade de género) no contexto colombiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La meta del Objetivo de Desarrollo Sostenible, ODS, número 5 al año 2030 es poner fin a todo tipo de discriminación contra las mujeres y las niñas. Por ello, este artículo de reflexión tiene como objetivo analizar en el contexto colombiano el grado de cumplimiento del ODS-5. El estudio se enmarca en una investigación documental de tipo hermenéutico que propende por la interpretación de datos y de su significado social. Por tal razón se emplearon técnicas de recolección de información como matrices de análisis y fichas de contenido textual. Como resultado se encuentra que Colombia presenta un rezago en el cumplimiento del ODS-5 de acuerdo con sus indicadores propuestos; asimismo, es necesario aproximarse a los ODS de manera integrada puesto que las políticas y destinación de fondos deberían apuntar al cierre de distintas brechas sociales, incluido el género

  • français

    La cible de l’Objectif de Développement Durable (ODD-5) d’ici 2030 est de mettre fin à toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et des filles. Pour cette raison, cet article vise à analyser le degré de conformité avec l’ODD-5 dans le contexte colombien. L’étude s’inscrit dans le cadre d’une recherche documentaire de type herméneutique, orientée vers l’interprétation des données et de leur signification sociale. Pour cette raison, des techniques de collecte de données telles que des matrices d’analyse et des fiches de contenu textuel ont été utilisées. L’étude montre que la Colombie accuse un retard dans la réalisation de l’ODD-5 par rapport aux indicateurs proposés; il est également nécessaire d’aborder les ODD de manière intégrée, car les politiques et l’allocation des fonds doivent viser à combler les différents écarts sociaux, y compris entre les sexes.

  • português

    A finalidade do Objectivo de Desenvolvimento Sustentável (SDG) 5 até 2030 é acabar com todas as formas de discriminação contra as mulheres e raparigas. Por esta razão, este artigo visa analisar o grau de cumprimento da SDG-5 no contexto colombiano. O estudo está enquadrado num tipo de pesquisa documental hermenêutica orientada para a interpretação de dados e do seu significado social. Por esta razão, foram utilizadas técnicas de recolha de dados tais como matrizes de análise e folhas de conteúdo textual. O estudo mostra que a Colômbia está atrasada no cumprimento do ODS-5 em relação aos seus indicadores propostos; é também necessário abordar os ODS de forma integrada, uma vez que as políticas e a atribuição de fundos devem visar a eliminação de diferentes lacunas sociais, incluindo o género