Reflexiones acerca de la nueva regulación de la discapacidad en supuestos internacionales en Derecho Internacional Privado español
- Autores: Lerdys Saray Heredia Sánchez
- Localización: Revista Boliviana de Derecho, ISSN-e 2070-8157, Nº. 34, 2022, págs. 614-631
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Reflections about the new regulation of disability in international cases in spanish Private International Law
- Enlaces
-
Resumen
- español
La actualidad del tema se deriva de la reciente aprobación de la normativa por la que se modifica la legislación civil y procesal española, para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica la que, además de hacerlo con retraso, mantiene la contradicción existente en nuestro ordenamiento jurídico entre los criterios para determinar la ley aplicable a la capacidad, por un lado; y por otro, para la determinación de ley aplicable a las medidas de protección de la persona con discapacidad en supuestos internacionales. El objetivo de este estudio es poner de manifiesto las carencias y contradicciones aún presentes, en el sistema de protección jurídica dispensado por el Derecho internacional privado español a las personas con discapacidad, en supuestos internacionales.
- English
The currentness of this subject derives from the recent approval of the regulations by which the Spanish civil and procedural legislation is modified, for the support of people with disabilities in the exercise of their legal capacity which, in addition to doing it with delay, maintains the existing contradiction in our legal system between the criteria to determine the law applicable to capacity, on the one hand; and on the other, to determine the law applicable to protection measures for persons with disabilities in international cases. The objective of this study is to highlight the shortcomings and contradictions still present in the legal protection system provided by Spanish private international law to people with disabilities, in international cases.
- español
