Resumen de Los obispos de Oporto entre 1138 y 1189: política patrimonial y relaciones con los poderes regio y papal

Francesco Renzi, Andrea Mariani

• español

  El presente artículo tiene el objetivo de estudiar las políticas patrimoniales y las estrategias de consolidación territorial de la diócesis de Oporto restaurada definitivamente en 1112-1114 con la llegada desde Compostela del obispo Hugo. El trabajo se centrará en la segunda fase de la vida de este obispado en el siglo XII, después de las primeras tentativas de definición de las fronteras diocesanas por parte de Hugo y del breve pontificado de João Peculiar antes de su transferencia a la sede de Braga. El enfoque del artículo será, entonces, sobre los obispos Pedro (I) Rabaldes; Pedro (II) Pitões; Pedro (III) Sénior; Fernando Martins; Martinho Pires y sus políticas patrimoniales en la fase de formación del reino de Portugal y en el periodo de expansión de la autoridad papal en el noroeste peninsular.

• English

  The aim of this article is to study the patrimonial policies and strategies for territorial consolidation of the bishops of Porto after the final restoration of the See in 1112–1114, following the arrival from Compostela of Bishop Hugo. This work focuses on the second phase of expansion of the see in the twelfth century, after first attempts to establish its borders by Bishops Hugo and João Peculiar before his transfer to the see of Braga. This article studies the patrimonial policies of Bishops Pedro (I) Rabaldes, Pedro (II) Pitões, Pedro (III) Sénior, Fernando Martins, Martinho Pires during the periods of the formation of Kingdom of Portugal and the expansion papal authority in the Northwestern Iberian Peninsula.