Resumen de El origen de la desigualdad en la Doctrina del Derecho de Kant
- español
En el presente trabajo se analiza el origen de la desigualdad en la Doctrina del Derecho de Kant desde una doble perspectiva, en primer lugar, atendiendo al estado de naturaleza y a la teoría kantiana acerca de la adquisición originaria y, en segundo lugar, centrándonos en los intercambios de bienes y servicios en la sociedad civil. Todo ello nos permite diferenciar dos tipos de desigualdad en el interior del pensamiento kantiano: una desigualdad originaria basada en el abandono desigual del estado de naturaleza y una desigualdad derivada fundada en el libre intercambio de títulos de propiedad. Por último, se analiza críticamente la conexión normativa entre los primeros títulos históricos de propiedad y la adquisición originaria en el estado de naturaleza.
- English
This work analyses the origin of inequality in Kant’s Doctrine of Right from a double perspective, firstly, by addressing the state of nature and Kantian theory on original acquisition and, secondly, by focusing on the exchanges of goods and services in the civil society. All of these elements allow us to distinguish two types of inequality within Kantian thought: an original inequality based on the unequal abandonment of the state of nature, and a derivative inequality founded on the free exchange of titles of property. Lastly, the paper critically analyses the normative connection between the first historic titles of property and original acquisition in the state of nature
