Resumen de Al vaivén fluctuante del verso, Paolo Lima, Hipcampo editores Lima, 2012
La obra, en ruptura continua con el museo de estatuas de la tradición y el canon propuesto por Eliot, busca en el extrañamiento propio de la extraterritorialidad de su vida cotidiana una fuente en la que las palabras irrumpen rompiendo con los ritmos poéticos acuñados y señalan la senda de una búsqueda, casi ontológica, por la que transcurre su experiencia vital. Será en última instancia la poesía, el acto creador que subvierte el canon (poético) que le rodea la que logrará el encuentro consigo mismo: «Soy feliz escribiendo / porque aprender a escribir es lo mejor que me ha sucedido / (y conocerte también)» (22). La fragmentación de imágenes femeninas que a manera de paratexto prologan el poemario en esta edición (se trata de cuadros del artista peruano Hash) nos muestra la multiplicidad de referentes que poste- riormente aparecerán en los versos como tributo y ruptura con la poesía anterior.
