Resumen de El mar Mediterráneo como vía de difusión ideológica: el caso de la transformación social en Tartessos (SO de Iberia).

Asier García-Escárzaga, Francisco Javier Rodríguez Santos

• español

  Las actividades comerciales y el asentamiento en la península ibérica de poblaciones procedentes del Mediterráneo oriental, provocó importantes transformaciones sociales y económicas en el seno de las comunidades endógenas en la primera parte del I milenio a.C. Esta investigación pretende realizar un estudio de los contextos funerarios y religiosos de Tartessos, con el objetivo de valorar el grado de desigualdad social de estas poblaciones, así como las transformaciones de sus estructuras desde el Bronce Final hasta época ibérica. La información disponible muestra que el contacto de los grupos indígenas del suroeste peninsular con los fenicios aceleró las dinámicas de cambio social existentes a finales del II milenio, provocan-do un proceso de jerarquización social que cristalizó en el periodo orientalizante (VIII-VI a.C.). Esta modificación alcanzó su cenit en época ibérica (VI-I a.C.), momento en el que surgió una monarquía sacralizada en el sentido oriental. Este estudio pone de manifiesto la importancia de las vías marítimas como mecanismos para el desarrollo del comercio y la transmisión de bienes materiales, pero también para la difusión ideológica y la transformación de las sociedades receptoras.

• English

  The commercial activities and the colonial settlements of the populations coming from East Mediterra-nean in Iberian Peninsula provoked important social and economic transformation in the endogenous communities. This research aims to perform a study about the burials and religious assemblages in the Tartessos area, with the objective of determining both the social inequalities in these populations and the evolution of structural transformations from Late Bronze Age to Iron Age. The data available up to now suggest that the relationships between both communities aggravated the inner transformation that these indigenous groups had suffered since II millen-nium BC, provoking a social stratification process in the endogenous communities. This transformation emerged strongly in the Orientalizing period (VIII-VI BC) and reached its vzenith in the Iberian period (VI-I BC), when the monarchy was sacralised following the oriental traditions. This study also suggests the importance of the sea routes for the development of trade and the transmission of material goods, but also for the diffusion of ideas and the transformation of the human groups who received these.