Resumen de Geoquímica de las arcillas de la Sima del Vapor

B. del Moral, Raúl Pérez-López, María Pilar Mata Campo, J. F. Mediato, Eva Bellido Martín, Mercedes Castillo Carrión, E. Ugarte, M.T. Andrés Álvez, J. López Hernando, Carlos Pérez Garrido

• español

  La Sima del Vapor (Alhama de Murcia), constituye una cavidad desarrollada a favor de la Falla de Alhama de Murcia, con una génesis hipogénica y elevadas concentraciones de radón (entre 30 y 70 kBq/m3 222 Rn, Pérez-López et al., 2016). Hemos analizado la composición química de los niveles de arcillas rojas y venas de carbonatos que aparecen en su interior con el fin de detectar los posibles portadores de U. Se ha utilizado espectrometría de fluorescencia de rayos X (XRF) por dispersión de longitudes de onda (ZETIUM, PANalytical), espectrofotometría de Absorción Atómica (AAS, Varian FS-220) y análisis de elementos traza mediante espectrometría ICP-MS (Agilent 7500ce). Los resultados de los niveles arcillosos a -20 m muestran una elevada cantidad de fósforo (675 μg/g P2O 5), así como de Zn (562 μg/g) y As (454 μg/g). Las cantidades de U oscilan entre (2,24–5,7) μg/g y de Th (9,85–11,8) μg/g. Estos valores por sí mismos son bajos para explicar las elevadas concentraciones de radón. Adicionalmente se ha usado un analizador portátil XRF (Olympus DELTA PRO) para el análisis del encajante de la sima: un conglomerado poligénico del Tortoniense, con clastos de esquistos y carbonatos, y los carbonatos negros triásicos del basamento. El conglomerado muestra valores de Si (11,5%), y valores destacables de P, Zn y As, aspecto corroborado con las determinaciones realizadas en el laboratorio.

• English

  Vapor cave is a hypogenic cavity with a high radon (222Rn oscillating between 30 and 70 kBq/m3.) concentration (Pérez-López et al., 2016). The geochemistry of clays and carbonate veins have been analysed by XRF spectrometry (ZETIUM, PANalyti- cal), AAS (Varian FS-220) and mass spectrometry ICP-MS (Agilent 7500ce). Results from clays located at -20 m depth show 675 μg/g P2O5, Zn 562 μg/g and As (454 μg/g). The uranium concentration ranges between (2.24–5.7) μg/g and thorium ran- ges between (9.85–11.8) μg/g. These values are low for explaining the high radon (222 Rn) inside the cave. The geochemistry of the embedded rock in the cave, a Tortonian conglomerate of polygenic clasts of schist and carbonates, and the Triassic black carbonates of the basement, were obtained by using a handle XRF Olympus Delta PRO. Conglomerate shows a high percentage of silicon (11.5%), and remarkable values of P, Zn, and As.