Resumen de Land cover changes in coffee cultural landscapes of Pereira (Colombia) between 1997 and 2014

Beatriz E. Murillo López, Alexander Feijoo Martínez, Andrés Felipe Carvajal

• español

  Comprender cómo y qué cambios y transiciones de las cubiertas del suelo se han dado en un territorio es clave para la planificación y gestión de las superficies con alta demanda. A nivel del paisaje, el desafío es cómo decidir la asignación y gestión de opciones de coberturas del terreno. Por lo tanto, para la planificación y manejo de los recursos naturales se debe incluir un estudio de caracterización y análisis del territorio. Este trabajo tiene como objetivo analizar los cambios y los patrones de cubierta del suelo en la ciudad de Pereira, Colombia, en el marco del Paisaje Cultural Cafetero de Colombia. El período evaluado se estableció entre 1997 y 2014, se trabajó con Sistemas de Información Geográfica y se emplearon los programas ENVI 4.8 y QGIS para el análisis multitemporal. Para describir las transiciones de coberturas, se propuso un análisis en dos momentos con imágenes del satélite Landsat, una para el año 1997 tomada en agosto (Landsat 5) y la otra para el año 2014 del mes de Julio (Landsat 8). Se encontró en el primer nivel de Corine que las cubiertas de territorios agrícolas, bosques y áreas seminaturales fueron las áreas que porcentualmente más han disminuido en el período de análisis mientras que han aumentado las zonas artificales; también se halló para el tercer nivel de Corine que la cubierta que más territorio ha cedido fueron los cultivos de café con una tasa negativa por año de -3,97%, seguido de los cultivos permanentes (-2,67%); mientras que, el tejido urbano continuo y discontinuo presentó el mayor crecimiento con una tasa positiva por año de 4,14%. En conclusión, la cubierta del suelo que más perdió territorio fue el cultivo de café, principalmente por factores político-económicos, como la disolución del Convenio Internacional del Café y la Federación Nacional de Cafeteros que desestimularon el cultivo de café y los cultivos permanentes. Así mismo, factores socioculturales, como el minifundio, han orientado los cambios en las cubiertas del suelo y han estimulado los estilos productivos para adaptarse y permanecer, aumentando las áreas agrícolas heterogéneas.

• English

  Understanding how and what land cover changes and transitions have occurred in a territory is crucial to planning and managing high-demand surfaces. At the landscape level, the challenge is determining the allocation and management of various land cover options. Therefore, for natural resources planning and management, a study characterizing and analysing the territory of interest should be included. This work aimed to analyse the changes and land cover patterns in the city of Pereira, Colombia, within the framework of the Colombian Coffee Cultural Landscape. The evaluated period was between 1997 and 2014, and a Geographic Information System, ENVI 4.8 programme and QGIS programme were used for multitemporal analysis. To describe the land cover transitions, two temporal moments were analysed with Landsat satellite images: one moment was for the year 1997, which was taken in August (Landsat 5), and the other moment was for the year 2014, which was taken in July (Landsat 8). At level 1 of CORINE (Coordination of information on the environment), the areas of land cover corresponding to agricultural areas, forests and semi-natural areas decreased most in the analysis period, while artificial surfaces increased. At level 3, the cover with the greatest decrease in territory was coffee crops, which showed a negative annual loss rate of -3.97%, followed by permanent crops (-2.67%). The continuous and discontinuous urban fabric showed the greatest growth with a positive annual rate of 4.14%. In conclusion, the land cover that lost the most territory was coffee crop, mainly due to political-economic factors, such as the dissolution of the International Coffee Agreement and the National Federation of Coffee Growers that discouraged coffee cultivation and permanent crops. Likewise, sociocultural factors, such as smallholder farmers have guided the changes in land cover and have stimulated productive styles to adapt and remain, increasing heterogeneous agricultural areas.