La gramática de construcciones. Una mirada externa

• Bosque, Ignacio ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, ISSN-e 1893-3211, Vol. 10, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: The grammar of clitics), págs. 1-41
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo se analiza la Gramática de Construcciones como marco teórico, así como algunas de sus conexiones con otros enfoques, sean antiguos o modernos. El ob-jetivo del trabajo no es oponerse a este modelo en su conjunto o defender una teoría alter-nativa a él, sino valorar sus aspectos positivos y destacar a la vez aquellos que no lo son tanto, examinados por un lingüista no constructivista. Entre los aciertos de ese marco teó-rico se resalta especialmente la concepción escalar o gradual de la composicionalidad, con notables consecuencias para la relación léxico-sintaxis. Entre los aspectos menos positivos se menciona la atribución de significado a las construcciones mismas, así como las dificul-tades que el modelo presenta para incorporar las relaciones sintácticas que se establecen a distancia.

  • English

    This article analyzes Construction Grammar as a theoretical framework, as well as some of its connections with other approaches, both ancient and modern. The goal of this work is not to oppose this model as a whole or to defend an alternative theory to it, but to evaluate its positive aspects and at the same time highlight those that areproblematic, from the perspective of a non-constructivist linguist. Among the merits of this theoretical framework, the scalar or gradual conception of compositionality stands out, with importantconsequences for the lexicon-syntax relationship. Among the less positive aspects, one can highlight the attribution of meaning to constructions themselves, as well as the difficulties that the model presents to incorporate syntactic relationships that are established at a distance