Resumen de Estudo da flora briofítica de áreas selecionadas do Centro de Portugal (Gondramaz e Pedra da Ferida). Novos dados de espécies importantes para a conservação

Cecília Sérgio, Montserrat Brugués, Elena Ruiz, Pedro Ministro, César García

• español

  Se presentan los resultados del estudio de la flora briológica en Gondramaz y Pedra da Ferida, dos pequeños valles de la región central de Portugal, situados en el límite occidental del Macizo Hespérico, una zona aún poco conocida, pero con un significativo interés tanto natural como biogeográfico. El catálogo elaborado consta de 138 taxones de briófitos: 38 taxones de hepáticas y antocerotas, y 100 de musgos. Se destaca la presencia de Metzgeria consanguinea Schiffn., nueva para Portugal, y Bryum sauteri Bruch & Schimp., segunda cita para el país. También merecen mención un conjunto de especies saxícolas de gran importancia para la conservación ya que incluye especies amenazadas como Lophocolea fragrans (Balbis) Frye & L.Clark, Campylostelium strictum Solms y Hookeria lucens (Hedw.) Sm. Son de especial interés algunos briófitos con una distribución casi restringida a las islas macaronésicas y/o sólo a pequeños enclaves del norte o extremo sur de la Península Ibérica y en su mayor parte evaluados como amenazados en la Lista Roja más actualizada de Portugal, tales como Lejeunea patens Lindb., L. eckloniana Lindenb., Plagiochila bifaria (Sw.) Lindenb., Porella canariensis (F.Weber) Underw., Plagiomnium undulatum var. madeirense T.J. Kop. & Sérgio y Thamnobryum maderense (Kindb.) Hedenäs. También hay que señalar la presencia de 7 especies consideradas amenazadas en la Lista Roja Europea, a destacar, Frullania oakesiana Austin y Campylostelium strictum Solms. Respecto a la corología, predominan los elementos oceánicos (33%) y oceánicomediterráneos (21%). La influencia mediterránea es débil como refleja el bajo número de especies mediterráneas recolectadas (5%). Como era de esperar, los elementos subárticosubalpinos no están representados y el elemento boreal es poco significativo (7%).

• English

  As a result of the study of the bryophyte flora of Gondramaz and Pedra da Ferida, two small valleys of the central region of Portugal, a total of 138 taxa (38 hornworts/liverworts and 100 mosses) were reported. The prospected zone is located on the Western border of the Hesperic Massif, an area still little known but with a significant natural and biogeographical interest. The presence of Metzgeria consanguinea Schiffn, new for Portugal, and Bryum sauteri Bruch & Schimp, second report for the country, is highlighted. Also worth mentioning is a group of saxicolous species of great importance for conservation, including endangered species such as Lophocolea fragrans (Balbis) Frye & L.

  Clark, Campylostelium strictum Solms and Hookeria lucens (Hedw.) Sm. Lastly, the taxa Lejeunea patens Lindb, L. eckloniana Lindenb., Plagiochila bifaria (Sw.) Lindenb., Porella canariensis (F.Weber) Underw., Plagiomnium undulatum var. madeirense T.J. Kop. & Sérgio and Thamnobryum maderense (Kindb.) Hedenäs are of special interest due to their restricted distribution (Macaronesian islands and/or small regions in the Iberian Peninsula) and because they are mostly qualified as threatened in the latest Red List of Portugal. It should also be noted that there are 7 species listed in the European Red List, Frullania oakesiana Austin and Campylostelium strictum Solms. to be highlighted. Regarding chorology, oceanic (33%) and oceanic-Mediterranean (21%) elements predominate, Mediterranean influence is weak as reflected by the low number of Mediterranean species collected (5%). As expected, subarctic-subalpine elements are not represented, and boreal element is of little significance (7%).