Resumen de Uso de bifosfonatos asociado a riesgo de osteonecrosis en maxilares

Alexis A. Sánchez López, Yadira Ruiz Vargas, Deni Avilés Alonso, Roxana Cepeda Uribe, Gabriela García Morales

• español

  Los bifosfonatos son fármacos de rutina que se emplean en las unidades de medicina familiar; son utilizados en el manejo de osteoporosis, lesiones osteolíticas asociadas a metástasis óseas, mieloma múltiple, hipercalcemia maligna y enfermedad de Paget. Investigaciones sobre este grupo de medicamentos han asociado la osteonecrosis de maxilares al uso de bifosfonatos; es importante, que el médico familiar tenga presente esta relación para realizar las actividades preventivas necesarias. La coordinación entre medicina familiar y estomatología en el manejo de estos pacientes es esencial.

• English

  Bisphosphonates are routinely used drugs in Family Medicine units, in the management of osteoporosis, osteolytic lesions associated with bone metastases, multiple myeloma, malignant hypercalcemia and Paget’s disease. Research on this group of drugs has associated jaws’ osteonecrosis with the use of bisphosphonates; it is important that the Family Physician be mindful of this relationship in order to carry out the necessary preventive activities. Coordination between Family Medicine and stomatology in the management of these patients is essential.