Resumen de ¿Es posible pensar el desarrollo como bienestar? Transformaciones, procesos y retos para intervenir la realidad
- español
Los cambios en las nociones de mejoramiento de las condiciones de vida de las personas, principalmente en el siglo XX, han traído aparejados el surgimiento de varios conceptos como desarrollo, bienestar y crecimiento económico. Estos tres enfoques suelen tomarse como sinónimos, sin embargo, son concepciones que parten de contextos distintos y que fueron desarrollados bajo una lógica diferente. En este artículo se discuten los abordajes que se le han dado a tales perspectivas y los desafíos a los cuales se enfrentan si se pretenden tomar como iguales.
- English
Changes in the notions of improving people’s living conditions, especially in the twentieth century, have brought about the emergence of various concepts such as development, well-being and economic growth. These three approaches are usually taken as synonyms; however, they are conceptions that start from different contexts and that were developed under a different logic. This article discusses the approaches that have been given to such perspectives and the challenges they face if they are to be taken as equals.
