Resumen de Necessity of a fintech global regulation
- español
En este artículo se analiza la necesidad de una regulación internacional para los negocios Fintech. Primeramente, se hace un breve análisis de la importancia del tema y de los riesgos de la carencia de una buena regulación. Posteriormente se analizan distintos casos de regulación a nivel del sector financiero tradicional, así como de algunos Estados que se consideran determinantes para el negocio Fintech, incluyendo a Colombia que ha mostrado un buen desarrollo de dichos emprendimientos a nivel regional. Para lograr el cometido que nos propusimos, se usó el método deductivo, partiendo de la generalidad de la información disponible, y posteriormente a un análisis de casos concretos. En lo relativo al estudio de casos se trató de un estudio comparado para ofrecer una visión más amplia sobre cuál debe ser la mejor regulación aplicable. Tras este análisis se llegó a la conclusión de que en la actualidad ningún modelo estatal serviría como ley modelo internacional, y que lo que se requiere es de un diálogo entre Estados y empresarios para poder abordar el tema desde distintas ópticas, de tal manera que se garantice el crecimiento económico y la protección tanto de la economía y de los consumidores a nivel internacional.
- English
This article analyzes the need for international regulation for Fintech businesses. First, a brief analysis is made of the importance of the topic and the risks of the lack of good regulation. Subsequently, different cases of regulation are analyzed at the level of the traditional financial sector, as well as of some States that are considered decisive for the Fintech business, including Colombia, which has shown a good development of such ventures at the regional level. To achieve the task that we set ourselves, the deductive method was used, starting from the generality of the available information, and subsequently to an analysis of specific cases. Regarding the case study, it was a comparative study to offer a broader view of what should be the best applicable regulation. After this analysis, it was concluded that currently no state model would serve as an international model law and that what is required is a dialogue between States and businessmen to be able to approach the issue from different perspectives, in such a way that ensure economic growth and protection of both the economy and consumers internationally.
