Resumen de Patrones de policonsumo simultáneo de sustancias: Efectos positivos y negativos experimentados y estrategias de reducción de daños empleadas

Belén del Valle Vera, Emilia Musso, Florencia Caneto, Juan Carlos Godoy, Fermín Fernández Calderón

• español

  Introducción: Aunque el policonsumo simultáneo de sustancias (PSS) ha sido asociado a más daños que el policon-sumo concurrente, la mayoría de los estudios sobre policonsumo, efectos percibidos y estrategias de reducción de daños empleadas, han analizado el policonsumo concurrente. Objetivo: Determinar el patrón de PSS a partir del reporte de las sustancias consumidas simultáneamente, y examinar los efectos positivos y negativos percibidos y las estrategias de reducción de daños empleadas en policonsumidores/as asistentes a fiestas de música electrónica con diferentes patrones de PSS. Metodología: 214 policonsumidores/as de sustancias asistentes a fiestas de música electrónica (55.1% hombres, entre 18-59 años) completaron un cuestionario con preguntas sobre consumo de sus-tancias, efectos positivos y negativos experimentados y estrategias de reducción de daños empleadas ante el patrón de PSS reportado. Resultados: Se identificaron >30 patrones de PSS que difirieron cuantitativa y cualitativamente. Se identificaron 8, 7 y 5 categorías para efectos positivos, negativos y estrategias de protección, respectivamente. Algunos de los efectos y estrategias reportadas fueron más prevalentes en determinados patrones de PSS. Discu-sión: es importante profundizar en las estrategias de reducción de daños reportadas y no reportadas para diseñar campañas preventivas y de reducción de daños específicas y adecuadas para asistentes a fiestas de música electró-nica con diferentes patrones de PSS

• English

  Introduction: Although simultaneous polysubstance use (SPU) has been associated with more drug-related negative consequences than concurrent polysubstance use, most studies on polysubstance use, perceived effects, and harm reduction strategies employed have done so considering concurrent polysubstance use. Aim: To determine the SPU pattern from the report of the substances used simultaneously, and to examine the perceived positive and negative effects and the harm reduction strategies employed in assistants to electronic dance music parties with different SPU patterns. Methods: 214 polysubstance users and assistants to electronic dance music parties (55.1% men, between 18-59 years old) completed a questionnaire that assessed substance use, positive and negative effects experienced and harm reduction strategies employed. Results: >30 SPU patterns were identified that differed quan-titatively and qualitatively. In total, 8, 7 and 5 categories for positive and negative effects and harm reduction strate-gies, respectively, were identified. Some of the reported effects and strategies were more prevalent in specific SPU patterns. Discussion: it is important to delve into the reported and unreported harm reduction strategies in order to design specific and appropriate harm reduction and preventive campaigns for assistants to electronic dance music parties with different SPU patterns.