Resumen de La entrevista del Papa León y Atila en la tradición de los textos y en la representación de Rafael

Francisco José Talavera Esteso

• Se expone en estas paginas un ejemplo del proceso de elaboración de un episodio histórico a través del Medievo y el Humanismo. El hecho histórico es la entrevista del papa León Magno y Atila en el año 452, cuyo resultado fue que los hunos se retiran del valle del Po, con el consiguiente alivio para Italia. El hecho pronto se interpretó como providencial y la tradición medieval lo atribuyó exclusivamente a la entrevista y a un milagro protagonizado por san Pedro y san Pablo. El proceso de transmisión del relato tuvo una expresión verdaderamente relevante en el conocido fresco de Rafael de las Estancias del Vaticano. En el trabajo se hace una revisión selectiva de los hitos mas significativos en la tradición historiográfica y hagiográfica. Y dentro de ella se indica el texto concreto que ha servido de fuente a Rafael, frente a apreciaciones erróneas o generalizadoras de la critica antigua y moderna.