Cuidados intensivos y cuidados paliativos pediátricos: ¿Complementarios o excluyentes?

• Garaycochea Cannon, Virginia ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de Salud del Niño

     Instituto Nacional de Salud del Niño

     Perú

     
• Localización: Revista Iberoamericana de Bioética, ISSN-e 2529-9573, Nº. 18, 2022 (Ejemplar dedicado a: Paediatric Palliative Care and for the Elderly)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intensive Care and Pediatric Palliative Care: Complementary or Mutually Exclusive?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La tecnificación biomédica de la segunda mitad del siglo XX ha llevado a considerar a la ciencia omnipotente. Esto ha influido en las instituciones sanitarias y en el personal de salud, y ha llevado a cambios en las conceptualizaciones de salud, enfermedad y muerte.

    La tecnificación de las unidades de cuidados intensivos dirigidas a revertir enfermedades graves ha priorizado el aspecto biológico de la persona, deshumanizando la medicina. Los cuidados paliativos pediátricos rescatan la integralidad del ser humano y proporcionan cuidados apropiados y respetuosos, acordes a la dignidad de la persona, especialmente al final de la vida, lo que constituye una propuesta humanizadora.

  • English

    The development of biomedical techniques in the second half of the 20th century has led science to be considered omnipotent. This has influenced health institutions and healthcare workers and has led to changes in the conceptualizations of health, disease and death.

    The increasing biomedical technification of intensive care units, aimed at reversing serious diseases, has prioritized the biological aspect of the person, dehumanizing medicine. Pediatric palliative care rescues the integrality of the person and provides appropriate and respectful care, in accordance with the human dignity, especially at the end of life, which constitutes a humanizing approach.