Resumen de Cambios en las coberturas y usos del suelo en la cuenca del río Guadalfeo, España (1975-1999)

Miriam Fernández Núñez, María José Prados Velasco

• español

  Este artículo presenta los resultados de una investigación sobre los cambios en los usos del suelo de la cuenca fluvial del Guadalfeo (Granada, España). Se trata de una cuenca de escala intermedia perteneciente a la vertiente meridional del Espacio Protegido de Sierra Nevada que viene marcada por la componente rural del territorio y la fuerte presencia agraria. El artículo identifica los cambios en los usos del suelo mediante el análisis de las cartografías agrícolas entre 1975 y 1999. El objetivo central es realizar un análisis cuantitativo y cualitativo de las dinámicas de cambio y su distribución en la cuenca. La metodología desarrolla técnicas para el análisis comparado de diferentes documentos cartográficos y la evaluación de cambios. El resultado final constata la dinámica seguida, así como la localización de los procesos de degradación y/o intensificación agrícola producidos. Todo lo cual proporciona algunas claves para propuestas futuras de gestión integral.

• English

  This paper investigates the land use changes in the Guadalfeo river basin (Granada, Spain) between 1975 and 1999. Using a comparative analysis methodology, the central aim of the paper was to identify the qualitative and quantitative changes in the river basin using various agricultural maps along the period. The paper also investigates locations of interest such as those suffering from degradation through intensified agricultural processes. The paper ends with some insights to help future river basin management of the Guadalfeo river basin.