Resumen de Bilingualism and in cross-border entrepreneurship

David B. Audretsch, Maksim Belitski, Georg Eichler

• español

  El emprendimiento transfronterizo es importante para el desarrollo económico regional. Aplicamos el enfoque basado en la teoría de la acomodación de la comunicación para examinar el papel que juega el bilingüismo en el emprendimiento transfronterizo en las regiones italianas transfronterizas de Trentino, Alto'Adige y Tirol del Sur con Suiza, Francia y Austria. Nuestros resultados empíricos demuestran que las regiones donde el bilingüismo está bien extendido (Val d’Aosta y South Tyrol en Italia) se comportan de manera diferente a otras regiones italianas como Trentino en la creación de nuevas empresas. Los resultados pueden utilizarse para evaluar el efecto de la cultura y el idioma transfronterizos sobre el emprendimiento transfronterizo en otras regiones europeas.

• English

  Cross border entrepreneurship is important for regional economic development. We apply the communication accommodation theory lens to examine the role that bilingualism plays in cross-border entrepreneurship in Trentino, Alto’Adige and South Tyrol cross-border Italian regions with Switzerland, France and Austria. Our empirical results demonstrate that regions where bilingualism is well-spread – Val d’Aosta and South Tyrol in Italy behave differently from other Italian regions such as Trentino in startup growth. Results can be used to evaluate the effect of cross-border culture and language on cross-border entrepreneurship in other European regions.