Resumen de Sistemas de manejo e relações hídricas do solo na produtividade da cultura da soja, em Ponta Grossa - Paraná

Marla Alessandra de Araujo, Jorge Luiz Moretti de Souza, Gilvano Ebling Brondani, Volnei Pauletti

• English

  This study aimed to evaluate the influence of four management systems and soil water relations on the soybean crop productivity. The soil is a Typic Hapludox and it is located in Ponta Grossa region, State of Parana, Brazil. Soybean crop productivity (11 crop seasons) and climate data were made available by ABC Foundation and SIMEPAR, respectively. The management systems did not differ significantly in relation to the productivity. However, because of the water deficit occurrence in the most critical phenological stages, the crop seasons 1998/99, 2001/02 and 2004/05 produced 347.5 kg ha-1, 462.0 kg ha-1 and 358.3 kg ha-1 less than the medium productivity, respectively. The soybean crop productivity of consecutive years, in the crops rotation cycle, presented 10.31% of reduction medium in the second crop seasons compared to the first ones.

• português

  O presente trabalho teve como objetivo estimar a influência de quatro sistemas de manejo e relações hídricas do solo sobre a produtividade da cultura da soja, cultivada em um Latossolo Vermelho Distrófico típico, na região de Ponta Grossa - PR. Os dados de produtividade da cultura da soja (11 safras) e climáticos necessários nas análises foram disponibilizados pela Fundação ABC e SIMEPAR, respectivamente. Os sistemas de manejo não diferiram significativamente em relação às produtividades. Contudo, devido à ocorrência de deficiência hídrica nos estádios fenológicos mais críticos, as safras 1998/99, 2001/02 e 2004/05 produziram 347,5 kg ha–1, 462,0 kg ha–1 e 358,3 kg ha–1 menos, respectivamente, que a produtividade média. A produtividade da soja, em anos consecutivos do ciclo de rotação de culturas, apresentou redução média 10,31% nas segundas safras em comparação com as primeiras