Resumen de Anemia en la enfermedad arterial periférica

Carlos Esteban Gracia, Ines Hernández Rodríguez

• español

  La anemia por déficit de hierro tiene una alta prevalencia en la población mundial. En el paciente quirúrgico la anemia de cualquier causa implica una mayor morbimortalidad en el postoperatorio. Esto es especialmente importante en el paciente con arteriopatía periférica, ya que tiene unas tasas muy elevadas de anemia por déficit de hierro o por otras causas. En la claudicación intermitente la anemia es un factor predictor de muerte a medio plazo. En los pacientes con isquemia crítica en los que la prevalencia es más elevada es indicador de amputación y muerte a medio plazo. Es necesario elaborar protocolos específicos para estos pacientes, ya que por la historia natural de su enfermedad no es posible corregir la anemia antes del acto quirúrgico.

• English

  Iron deficiency anaemia is highly prevalent worldwide. In the surgical patient, anaemia of any cause implies higher morbidity and mortality in the post-operative period. This is especially important in patients with peripheral artery disease, as they have very high rates of anaemia due to iron deficiency or other causes. In intermittent claudication, anaemia is a predictor of death in the medium term. Patients with critical ischaemia have higher prevalence of anaemia and it is an indicator of amputation and death in the medium term. Specific protocols need to be developed for these patients since the natural history of their disease does not allow for the correction of anaemia before surgery.