Resumen de La enseñanza de la paleontología en España en el siglo XIX: ¿modernidad o tracidión?
- español
La Paleontología se impartía ya en España a mediados del siglo XIX, tanto en la Escuela de Ingenieros de Minas como en la Universidad Central de Madrid. Desde un principio existió cierta rivalidad entre ambos centros, tanto por la orientación dada a la asignatura como por la introducción de ideas "modernas" procedentes de Europa. En el transfondo de esta situación está el debate sobre las ideas darwinistas, así como la prioridad en la consolidación de estas enseñanzas. Las figuras de Juan Vilanova y Piera, Amar de la Torre y Egozcue y Cia ocupan el centro de la polémica.
- English
In the middle XIX century the Paleontology pointed out in Spain, both in the Mining Engineer High School as in the Central university of Madrid. From the beginning sure competition between such centers was founded, both by the orientation given to the matter, as by "modern" ideas from Europe proceeded introduction. In the background of this situation the debate around the darwinian ideas occur, as soon as the precedence in the consolidation of theese teachings. The figures of Juan Vilanova y Piera, Amar de la Torre and Egozcue y Cia focuse the discussion.
