Resumen de camp_us: co-diseñando universidad y ciudad: Pamplona, 2020

Aitor Acilu Fernández, Adrián Larripa

• español

  El proyecto camp_us explora nuevos vínculos de rica convivencia, actividad cultural, participación e integración ciudadana entre el campus de la Universidad de Navarra y la ciudad de Pamplona, a través un proceso diseño sistémico y holístico. Para ello los equipos de estudiantes siguen el proceso de diseño de Design Thinking, para explorar, estudiar e identificar oportunidades y necesidades de mejora en tres campos de trabajo interconectados: el espacio, las conexiones y el tiempo. El desarrollo de estas propuestas contará con la participación activa de los agentes más relevantes y los usuarios del ecosistema, haciéndolos coparticipes de los planteamientos, a trevés de soluciones integradoras, inclusivas y coherentes con las necesidades actuales a nivel local y global. Este articulo se expone como un paso más en el caminar hacia el aprendizaje de proceso de diseño más resilientes.

• English

  The camp_us project explores new links for a rich coexistence, cultural activity, participation and citizen integration between the campus of the University of Navarra and the city of Pamplona, through a systemic and holistic design process. To this end, student teams follow the Design Thinking process, in order to explore, study and identify insights and opportunities for improvement, exploring three interconnected work fields: space, connections and time. The development of these proposals will include in the design process the active participation of the most relevant agents and users of the ecosystem, making them co-participants in the approaches, achiving integrated, inclusive and coherent solutions to the current needs, at a local and global level. This article is presented as a further step in the journey towards learning more resilient design processes.