Análisis comparativo de la acción del viento en invernaderos comerciales según el Código Técnico de la Edificación y la norma UNE-EN 13031-1

• José Pérez-Alonso ^[1] ; Ángel J. Callejón-Ferre ^[1] ; Julián Sánchez-Hermosilla ^[1] ; Victor J. Rincón- Cervera ^[1]
  1. [1] Universidad de Almería

     Universidad de Almería

     Almería, España

     
• Localización: IX Congresso Ibérico de Agroengenharia: Livro de Atas / coord. por José Carlos Barbosa, António Castro Ribeiro, 2018, ISBN 978-972-745-247-7, págs. 91-100
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparative analysis of the wind action in commercial greenhouses according to the Spanish Technical Building Code and the UNE-EN 13031-1 standard
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El diseño y construcción de invernaderos comerciales en España no tiene una norma específica de obligado cumplimiento, por lo que se puede aplicar de forma subsidiaria el Código Técnico de la Edificación (CTE)español o bien la norma UNE-EN 13031-1 Invernaderos, Proyecto y construcción. Parte 1: Invernaderos para producción comercial, diseñada para normalización. Ambas normas son adaptaciones de los eurocódigos europeos. Y puesto que la acción del viento es determinante en el diseño constructivo de este tipo de invernaderos, en el presente trabajo se realiza un análisis comparativo del valor de la acción del viento a considerar en el cálculo de las estructuras de estos invernaderos. Para ello, se adopta el Documento Básico del CTE específico de acciones (DB-SE-AE), así como la norma UNE-EN 13031-1, que en España para la determinación de la acción del viento en invernaderos comerciales se desarrolló el Informe UNE 76209 INAcciones del viento en invernaderos comerciales, por el comité Técnico AEN/CTN 76 Estructuras metálicas. Asimismo, en España, la adaptación del Eurocódigo 1 fue desarrollada por el Comité Técnico AEN/CTN 140:“UNE-EN 1991-2-4 Eurocódigo 1: Bases de proyecto y acciones en estructuras. Parte 2-4: Acciones generales. Acciones del viento”. Por todo ello, en el presente trabajo, se determinada la acción del viento en cada zona del invernadero mediante la aplicación de cada una de ambas normas para un invernadero comercial de un solo túnel de tipo B15 ubicado en la zona costera de Almería, de forma que se han obtenido diferencias en el valor de la carga de viento.

  • English

    The design and construction of commercial greenhouses in Spain does not have a specific standard of mandatory compliance, so that the Technical Building Code (CTE) can be applied in a subsidiary way orstandard UNE-EN 13031-1 Greenhouses: Design and construction. Part 1: Commercial production Greenhouses, designed for standardization. Both standards are adaptations of the European Eurocodes. And since the wind action is determinant in the constructive design of this type of greenhouses, in the present worka comparative analysis of the value of the wind action in the calculation of the structures of these greenhousesis realized. To do this, the Basic Document of the CTE specific to the actions (DB-SE-AE), as well as the standard UNE-EN 13031-1, which in Spain for the determination of the wind action in commercial greenhouses, was adopted the Report UNE 76209 IN Wind actions for commercial greenhouses, by the Technical CommitteeAEN/CTN 76 Metallic structures. Also in Spain, the adaptation of Eurocode 1 was developed by the TechnicalCommittee AEN/CTN 140: "UNE-EN 1991-2-4 Eurocode 1: Project bases and actions in structures. Part 2-4:General Actions. Actions of the wind”. Therefore, in the present work, the wind action in each zone of the greenhouse was determined by applying each of the two standards for a commercial greenhouse of a singletype B15 tunnel located in the coastal area of Almería, obtaining differences in the value of the wind load.