Resumen de Distribuição espacial de Sitophilus zeamais (Coleoptera: Curculionidae) E Oryzaephilus surinamensis (Col.: Silvanidae) em estrutura armazenadora contendo milho

Fabiane Cristina Ceruti, Airton Rodrigues Pinto Júnior

• português

  Neste trabalho é discutida a distribuição espacial dos coleópteros de grãos armazenados Sitophilus zeamais (Coleoptera: Curculionidae) e Oryzaephilus surinamensis (Coleoptera: Silvanidae) coletados em armazém graneleiro de milho, incluindo as áreas de recebimento e secagem, durante o período de agosto de 2001 a junho de 2002 em Videira - SC.

  No experimento empregaram-se 20 armadilhas tipo gaiola com isca alimentar, distribuídas na estrutura armazenadora, para detectar os focos de insetos. Durante as coletas 76.931 coleópteros foram capturados nas armadilhas. As espécies encontradas em maior número foram: O. surinamensis (92%) e S. zeamais (7%) consideradas pragas secundária e primária de grãos armazenados respectivamente. Mensalmente foi determinada a distribuição espacial dos insetos coletados e representada em gráficos de distribuição sazonal (quatro estações do ano) usando o programa Surfer®. Nos mapas de distribuição espacial do número de insetos, observou-se infestação de S. zeamais nas áreas distais às células de armazenamento e infestações elevadas de O. surinamensis, nas áreas próximais às células de armazenamento e no túnel do graneleiro. Desta forma, o monitoramento com armadilhas do tipo gaiola, representa uma ferramenta indispensável para a detecção prévia das populações de insetos nas estruturas armazenadoras, permitindo o direcionamento das práticas de higienização e de outras estratégias de manejo para preservar a qualidade do milho armazenado.

• English

  The study describes the spatial distribution of the stored grain beetles Sitophilus zeamais (Coleoptera: Curculionidae) and Oryzaephilus surinamensis (Coleoptera: Silvanidae) collected in a corn storage facility, including the receiving and drying areas, during August 2001 to June 2002 in Videira, State of Santa Catarina, Brazil. The experiment was composed by 20 food-baited cage traps, randomly placed in the storage structure, in order to detect spots of insect infestations. A total of 77,176 insects were captured in the food-baited traps. The most abundant species were: O. surinamensis (92%) considered a secondary pest and S. zeamais (7%), which is a primary pest. Monthly the spatial distribution of the insects collected was determined and represented in graphs of seasonal distribution (four seasons) using Surfer® software. The distribution maps indicated infestation of S. zeamais in the distal areas of the storage cells and high infestation of O. surinamensis, in proximal areas of the storage cells and in the tunnel of the storage structure. This way, the monitoring with cage traps and the use of spatial distribution maps represent an indispensable tool for the previous detection of insect populations in storage structures, allowing the management of cleaning and other handling strategies to preserve the quality of the stored corn.