Resumen de Conceptualizando y midiendo la democracia: una evaluación de índices alternativos

Gerardo L. Munck, Jay Verkuilen

• español

  Un esquema comprensivo e integrado para el eanlisis de datos es presentado y susado para evaluar bases de datos sobre democracua. El esquema distingue, primero, tres retos que se engrentan sucesivamente: conceptualizacin, medicin y agregacin. A su vez, detalla las tareas especficas relacionadas con esos retos y los estndares de evaluacin que corresponden a cada una. Este esquema es aplicado a las basees de datos sobre democracia que se usan con mayor frecuencia en la investigacin estadstica actual, generando una evaluacin sistemtica de dichos datos. Nuestra conclusin es que los constructores de ndices sobre la democracia suelen ser bastante conscientes de cuestiones metodolgicas, pero que incluso los mejores ndices padecen debilidades importantes. Ms constructivamente, nuestra evaluacin identifica varias cuestiones sobre las cuales se debera enfocar un esfuerzo por mejorar la calidad de lso datos sobre la democracia.

• English

  A comprenhensive and intefrated framework for the analysis of data is offered and used to assess datasets on democracy. The framework first distinguishes amog three challenges that are sequentially adressed: conceptualization, measurement, and aggregation. In turn, it specifies distinct tasks associated with these challenges and the standars of assessment that pertain to each task. This framework is applied to the systematic evaluation of these datasets. Our conclusion is that constructurs of democracy indices tend to be quite self-consciuous about methological issues, but that even the best indices suffer from important weakness. More constructively, our assessment of existing datasets on democracy identifies distinct areas in which attempts to improve the quality of data on democracy might fruitfully be focused.