Resumen de Protección diplomática. "Órganos de tratados" y responsabilidad patrimonial o civil extracontractual del estado español
- español
El texto lo integran sendos comentarios jurisprudenciales a una sentencia del Tribunal Supremo que otorga una indemnización en concepto d responsabildiad patrimonial o civil extracontractual del Estado español por la dficiente prestación de la debida protección diplomátia con ocasión de falleciminto de un periodista español que cubría en 2003 la lamada guera de Irak, es decir, la invasión por las tropas yanquis del Irak de sadam Hussein; y al hilo de un reciente pronunciamiento del comité de derechos humanos de Naciones Unidas -caso Gazón-, sobre la eficacia en derecho interno de estos "dictámenes" de los llamados "órganos de tratados", llamados a conocer de las denuncias formuladas contra los Estados que son parte de los correspondientes tratados convenios internadionales por la presuntas vulneraciones de los derchos humanos en aquéllos consagrados.
- English
The text is composed of two commentaries on two different judicial rulings; the first concerns a Supreme Court judgment granting a compensation of damages caused by insufficient diplomatic protection displayed by Spanish autho rities after a Spanish journalist died while covering in 2003 the so called war in Iraq, that is, the s invasion by US troops of Sadam Hussein's Iraq; the econd regards the recent ruling by the UN Human Rights Committee (the Garzón case) and addres ses the effectiveness of the "views" of so called "treaty bodies", that are competent in complaints filed against States-parties of such treaties or conventions when the rights therein become allegedly breached.
