Resumen de Caracterización molecular de cepas deE. coli 0157: H7 aisladas de humanos enBogotá, D.C.

Joao Cuesta, Salim Mattar Velilla, Miguel Parra

• español

  En muchos países tropicales, tales como Colombia, la gastroenteritis aguda (GEA) constituye una causa importante de morbilidady mortalidad. En varias regiones de Colombia la GEA es endémica y su incidencia ha aumentado con epidemias y casosesporádicos de diarrea1-4. El objetivo de este estudio fue el de caracterizar el ADN cromosomal de cepas de E. coli 0157:H7 a travésdel análisis de restricción enzimático. Se utilizó la técnica de electroforésis de campo pulsado (PFGE), para determinar laclonalidad de los aislamientos. La característica molecular de los 18 aislamientos humanos de E. coli 0157:H7 estuvo basada en elanálisis de los fragmentos de ADN cromosomal obtenidos mediante la restricción enzimática con la endonucleasa XbaI. Seobtuvieron 6 patrones de bandas diferentes entre sí, constituidos por 16 a 27 fragmentos de restricción, con tamaños molecularesentre 40 y 580 Kbp. Los resultados mostraron que los distintos aislamientos humanos de E. coli 0157:H7 implicados en los casosesporádicos de GEA en Bogotá, presentan un alto grado de polimorfismo genético entre sus diferentes patrones de banda, lo quesignifica, que las cepas posiblemente no están relacionadas entre sí.

• English

  In many tropical countries, such as Colombia, the acute diarrhoeal disease (ADD) constitutes an important cause of morbilityand mortality. In several regions from Colombia the ADD is endemic and its incidence has come enlarging through epidemicsand sporadic cases of diarrhoea. The objective of this study was to characterize the DNA chromosomal of strains of E. coli0157:H7 through the analysis of enzimatic restriction and establishing the epidemiologicals relations among the strains of E.coli 0157:H7. The technique utilized was pulse-field gel electrophoresis (PFGE), to determine the clonality of the isolates.The molecular characteristic of the 18 human isolations of E. coli 0157:H7 was based on the analysis of the fragments ofchromosomal DNA obtained by means of the restriction enzimatic with the endonuclease XbaI. Six different profiles of bandswere obtained between them, constituted by 16 to 27 restriction fragments, with molecular sizes of 40 and 580 Kbp. Theresults showed that the distinct human isolations of E. coli 0157:H7 implied in the sporadic cases of ADD in Bogotá, showa high degree of genetic polimorphism among its different profiles of band, it is likely that there is no epidemiologicalrelationships between the sporadic human cases of diarrhoea strains from Bogotá.