Actividad comercial y uso del espacio público en los centros urbanos: un análisis clúster

• Pérez Mateos, Àngels ^[1] ; Cebollada Frontera, Àngel ^[1] ; Vera Martín, Ana ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Documents d'anàlisi geogràfica, ISSN-e 2014-4512, ISSN 0212-1573, Vol. 67, Nº 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Geografia econòmica i alteracions disruptives en àrees urbanes), págs. 561-583
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Commercial activity and use of public space in urban centres: a cluster analysis
  • Activitat comercial i ús de l’espai públic als centres urbans: una anàlisi clúster
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    La relación entre espacio público y actividad comercial es constitutiva en los centros urbanos. De este modo, los establecimientos se concentran en espacios urbanos de mayor atracción (calles comerciales, centros comerciales y mercados) y también forman parte de los procesos socioespaciales de dichos entornos. El objetivo de este artículo es analizar el papel de la actividad comercial en el uso del espacio público basándonos en la dimensión humana del urbanista Jan Gehl (2010). Para ello se utilizan las variables del censo de la actividad comercial, flujos de peatones y la caracterización física de las calles de los siete centros urbanos trabajados. De esta manera, se obtendrán resultados del análisis clúster que evidencian las múltiples relaciones entre los distintos usos comerciales, los rasgos de las calles y su espacio público y el paso diario de peatones, así como la naturaleza independiente y explicativa que ha mostrado esta última variable en el análisis.

  • català

    La relació entre espai públic i activitat comercial és constitutiva als centres urbans. D’aquesta manera, els establiments es concentren en espais urbans amb més atracció (carrers comercials, centres comercials i mercats) i també formen part dels processos socioespacials d’aquests entorns. L’objectiu d’aquest article és analitzar el paper de l’activitat comercial en l’ús de l’espai públic basant-nos en la dimensió humana de l’urbanista Jan Gehl (2010). Per fer-ho s’utilitzen les variables del cens de l’activitat comercial, fluxos de vianants i la caracterització física dels carrers dels set centres urbans treballats. D’aquesta manera s’obtindran resultats de l’anàlisi clúster que evidencien les múltiples relacions entre els diferents usos comercials, els trets dels carrers i el seu espai públic i el pas diari de vianants, així com la naturalesa independent i explicativa que ha mostrat aquesta darrera variable en l’anàlisi.

  • English

    The relationship between public space and commercial activity is essential in urban centres. Thus, establishments are concentrated in urban spaces of greater attraction (shopping streets, shopping centres and markets) and are also part of the socio-spatial processes of these environments. The objective of this article is to analyse the role of commercial activity in the use of public space based on the human dimension of the urban planner Jan Gehl (2010). For this, the variables of the census of commercial activity, pedestrian flows and the physical characterization of the streets of the seven urban centres studied are used. Thus, the results of the cluster analysis will be obtained to show the multiple relationships between the different commercial uses, the features of the streets and their public space and daily pedestrian flow, as well as the independent and explanatory nature that this last variable has shown in the analysis.