Recorrido de investigación geológica y mineralógica por la comarca del Pallars Jussà (por la Vall Fosca): Desde Espui, el Coll del Triador, a l’Estany Gento, l’Estany Tort y a l’Estany de la Colomina (Proyecto del Geoparc de la Conca de Tremp i del Montsec)

• J. Vilaltella Farràs ^[1] ; J.S. Puig Oriol ^[2] ; J. M. Mata-Perelló ^[3]
  1. [1] SEDPGYM
  2. [2] SIGMADOT
  3. [3] SEDPGYM; SIGMADOT

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: El patrimonio geológico y minero: Identidad y motor de desarrollo / Luis Mansilla Plaza (dir. congr.), Josep Maria Mata Perelló (dir. congr.), 2019, ISBN 978-84-9138-081-8, págs. 607-619
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geological travel for research and mineralogical Pallars Jussà (the Valley Dark): From d’Espui, Triador Neck, l’Estany Gento, l’Estany Tort and a l’Estany of Colomina
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    El recorrido del itinerario se desarrollará por una sola unidad geológica: concretamente por el Sistema Pirenaico, y más exactamente por la zona de contacto entre la Unidad de les Nogueres y la Zona Axial Pirenaica , situada al norte de la anterior. De esta manera, el recorrido se iniciará en la población Espui (del término municipal de la Torre de Cabdella), situada plenamente en la mencionada Unidad de les Nogueres. Así, a partir de aquí el itinerario transitará por esta unidad acabada de mencionar, yendo hacia el Estany Gento, hacia el Estany Tort y hacia el Estany de Colomina. Así, más arriba, al llegar, se encontrará el contacto con los Acopios Antiformes de la Zona Axial Pirenaica, entrando en esta última zona, que ya no se abandonará en todo el resto del recorrido. Así, inicialmente, se irán encontrando afloramientos de los materiales paleozoicos del Silúrico y del Devónico. Más adelante, al llegar a la Zona Axial, se encontrarán granitos y granodioritas carboníferas., Así como afloramientos paleozoicos del Ordovícico, Silúrico y Devónico, fundamentalmente. Por otra parte, este itinerario se desarrollará dentro de la comarca del Pallars Jussà (por la que se transitará entre la población de Espui y el final del recorrido, por las inmediaciones del Estany de Colomina). Así, todo el recorrido del itinerario se efectuará por la parte más alta de la Vall Fosca, una subcomarca del Pallars Jussà. Esta subcomarca se encuentra situada íntegramente dentro de la cuenca fluvial del Noguera de Flamisell, afluente del Noguera Pallaresa en la Pobla de Segur.

  • English

    The route of the itinerary will be developed by a single geological unit: namely the Pirenaico system, and more precisely in the area of contact between the unit of Nogales and the Axial Zone Pyrenees, located north of the above. In this way, the tour will start in the town d’Espui (the end of the Torre de Cabdella), located in Nogales Unity. So, from here the itinerary transit through this unit just mentioned, going to Lake Gento, to Lake Tort and Colomina towards the lake. Thus, above, upon arrival, contact with antiform Blanks for the Axial Zone Pirenaica, entering the latter area, which no longer leave all the rest of the way will be found. So, initially, you will be finding materials outcrops of Paleozoic Silurian and Devonian. Later, when arriving at the Axial Zone, granites and granodiorites coal will be found., As well as Paleozoic outcrops l’Ordovicià, Silurian and Devonian, basically. Moreover, this route will be developed within the Pallars Jussà (for which it will transit between the population d’Espui and the end of the tour, in the vicinity of Lake Colomina). Thus, the entire route of the itinerary will be through the top of the Vall Fosca, one subregion of Pallars Jussà. This subregion is located entirely within the river basin of Noguera de Flamisell, a tributary of Noguera Pallaresa in Pobla de Segur.