Resumen de Arquitectura y anatomía foliar de Chrysophyllum cainito L. y compración con otras especies de la familia Sapoteace

Ricardo Mar-Jiménez, Georgina Vargas Simón

• español

  Chrysophyllum cainito es un árbol frutal originario de Panamá y del que, a pesar de su importancia alimenticia y medicinal, existen pocos trabajos sobre su anatomía foliar. Se realizó una colecta de hojas en Cárdenas, Tabasco, México, y en el laboratorio se aplicaron las técnicas histológicas tradicionales para estudiar la arquitectura y anatomía foliar. En las muestras se identificó el patrón de venación y se determinó el grosor de la epidermis abaxial y adaxial, mesófilo, tipo y tamaño de los estomas, frecuencia estomática y se identificaron los tricomas, así como los tejidos de la nervadura central. La arquitectura foliar de esta especie es similar en algunas características a la de C. rufum y Manilkara spp. en cuanto a su venación broquidódroma como en la primera, y a sus venas intersecundarias y terciarias dispuestas al azar, como en la segunda. Se encontraron coincidencias en la forma rectangular de las células epidérmicas de este estudio con C. cainito nigeriano y C. rufum. Los estomas paracíticos son peculiares sólo en las hojas de C. cainito analizadas y en la especie tailandesa. La nervadura principal de C. cainito se considera bicolateral en un arco cerrado análogo con C. cainito tailandés. Así mismo, en este trabajo se identificaron coincidencias con las especies de la familia Sapotaceae a la que pertenece, como son la presencia de una capa epidérmica uniestratificada, hojas hipoestomáticas, cristales de oxalato de calcio, y tricomas tectores y ramificados (en “T”) ubicados en la superficie abaxial. Se aportaron nuevos atributos tales como el espesor de la epidermis, tamaño de los estomas, frecuencia estomática y detalles de la nervadura central.

• English

  Chrysophyllum cainito is a fruit tree native to Panama, but despite its nutritional and medicinal importance, there are few studies on its foliar anatomy. A collection of leaves was carried out in Cárdenas, Tabasco, Mexico, and in the laboratory, traditional histological techniques were applied to study the architecture and foliar anatomy. The venation pattern was identified and the thickness of the abaxial and adaxial epidermis, mesophyll, type and size of stomata, stomatal frequency, and trichomes were identified, as well as the tissues of the midrib. The foliar architecture of this species is similar in some characteristics to that of C. rufum and Manilkara spp. as the fact that they have brochidodromous venation, and present intersecond and tertiary veins randomly arranged. The rectangular shape of the epidermal cells in this study was found to coincide with Nigerian C. cainito and C. rufum. Paracytic stomata are peculiar only in the analyzed C. cainito leaves and in the Thai species. The main rib of C. cainito is considered bicolateral in a closed arch analogous to C. cainito Thai. Likewise, in this work, coincidences with the species of the Sapotaceae family to which it belongs were identified, such as the presence of a unilayered epidermal layer, hypostomatic leaves, calcium oxalate crystals, and tector and “T” branched trichomes located on the abaxial surface. New attributes such as epidermis thickness, stomatal size, stomatal frequency, and midrib details were added.