Resumen de Rasgos contorníticos a lo largo del margen continental y llanuras abisales del sector noroccidental la Península Ibérica

Estefanía Llave Barranco, G. Jané, Francisco Javier Hernández Molina, Adolfo Maestro González, Gemma Ercilla Zárraga, Jerónimo López Martínez, J. R. de Andrés Alonso, Daniel González Aller, Manuel Catalán Morollón

• español

  El análisis de datos batimétricos y sísmica de alta resolución obtenidos en el margen continental y llanura abisal noroccidental de Iberia, en el marco del proyecto de la Zona Económica Exclusiva Española (ZEEE), ha permitido describir por primera vez varios sistemas deposicionales contorníticos compuestos por rasgos deposicionales y erosivos como: a) drifts adosados, b) drifts monticulares, elongados y separados, c) fosas contorníticas, d) terrazas contorníticas y e) superficies de abrasión. Los drifts adosados son los más frecuentes localizándose entre las plataformas marginales de Pardo Bazán y SO de Ortegal, constituyendo terrazas contorníticas donde predominan las superficies de abrasión. Los drifts separados y fosas contorníticas se localizan especialmente en la cabecera de los cañones de Ferrol y de A Coruña, al N del Banco de Galicia y al SO de la Llanura Abisal de Vizcaya.

  Todos estos rasgos contorníticos se encuentran bajo la influencia de la masa de agua Central Noratlántica Oriental (Eastern North Atlantic Central Water-ENACW), la Mediterránea (Mediterranean Water), la del Labrador (Labrador Sea Water-LSW), Noratlántica profunda (North Atlantic Deep Water-NADW) y la Antártica profunda modificada (Antarctic Bottom Water-AABW o Lower Deep Water, LDW), evidenciando el predominio local de procesos sedimentarios longitudinales sobre los transversales en la zona estudiada.

• English

  The analyses of bathymetric and high resolution seismic profiles data collected within the Spanish Exclusive Economic Zone (SEEZ) project has allowed us to identify, for the first time, several contourite depositional systems comprising both individual contourite drifts and erosional features, represented by: a) plastered drifts, b) elongated and separated mounded drifts, c) moats, d) contourite terraces and e) abrasion surfaces. The plastered drifts are the predominant ones, being located between Pardo Bazán and SW Ortegal marginal platforms, which constitute contouritic terraces where abrasion surfaces are frequent. The separated drifts and the moats are especially located on the western middle continental slope of the contourite terrace of Ortegal marginal platform, especially on the Ferrol and A Coruña canyon heads, as well as north to Galicia Bank and in the SW Biscay abyssal plain. All these contouritic features are developed under the influence of the following water masses: ENACW (Eastern North Atlantic Central Water), MW (Mediterranean Water), LSW (Labrador Sea Water), NADW (North Atlantic Deep Water) and modified AABW (Antarctic Bottom Water or Lower Deep Water, LDW), demonstrating the local influence of regional water masses in a down-slope dominate margin.