Resumen de Redescobrint el passat: Arqueologia urbana a la vila d’agramunt (l’Urgell)

Oscar Escala Abad, Andreu Moya i Garra, Enric Tartera Bieto, Ares Vidal Aixalà, Nuria Armentano Oller

• català

  El seguiment i control de les obres del nucli antic han permès la documentació d’una gran quantitat de restes arqueològiques relacionades principalment amb les activitats agrícoles d’època moderna, amb restes de vestigis medievals del cementiri de l’església de Santa Maria d’Agramunt i d’un possible tram del sistema defensiu de l’Agramunt medieval. Durant el seguiment de les obres de rehabilitació de la impressionant cisterna del parc del Convent van sortir a la llum diverses restes del claustre del convent dels franciscans, del sistema de recollida d’aigües de la cisterna amb la recuperació d’una canalera de tubs ceràmics i, sorprenentment, les restes de dues sitges amb materials ceràmics del calcolític-bronze antic que suposen la troballa de materials en context arqueològic més antics al nucli urbà d’Agramunt

• English

  Control of the works in the old town of Agramunt allowed us to document lots of archaeological remains, mainly related to the agricultural production of modern times. In addition, some medieval remains were also discovered, specifi cally part of the cemetery of Santa Maria d’Agramunt’s church and a section of the medieval defensive system. At the same time, the monitoring done in the rehabilitation of the impressive tanker located in the Park del Convent revealed remains of the Monastery’s cloister, the old system of water collection -including the recovery of a ceramic gutter pipeand, surprisingly, remains of two Chalcolithic-Early Bronze Age silos with ceramic materials, which represent the oldest discovery of archaeological fi nds in Agramunt.