Resumen de NOM-020-ENER-2011 in economic housing located in different climate regions of MexicoMEXICO

María Guadalupe Alpuche Cruz, Alejandro Duarte Aguilar

• español

  En Me?xico, como en muchos otros pai?ses del mundo, la situacio?n energe?tica ha permeado en la concientizacio?n de algunos sectores y se han comenzado a poner en marcha medidas para el buen uso y la optimizacio?n de la energi?a. En este orden, en el campo de la edi cacio?n se han instrumentado diversas normas o ciales para tratar de regular el uso de la energi?a en la adecuacio?n dentro de las edi caciones. Uno de los principales objetivos al disen?ar un espacio arquitecto?- nico es que sea confortable para que el usuario realice sus actividades, por lo que se deben disen?ar, calcular y controlar condiciones clima?ticas confortables, iluminacio?n necesaria en funcio?n de la actividad, sonido adecuado, ventilacio?n su- ciente, utilizando el menor consumo de energi?a. La Norma Oficial Mexicana NOM-020-ener-2011, E ciencia energe?tica en edificaciones, publicada en el Diario Oficial de la Federacio?n (DOF) el 9 de agosto de 2011, fue realizada con el fin de mejorar el disen?o te?rmico de las edificaciones que se encuentren en el a?mbito residencial, limitando la ganancia de calor por medio de la envolvente. Como parte de las actividades realizadas por la Red de Arquitectura Bioclima?tica-PRODEP.

• English

  In Mexico, as in many other countries around the world, the current energy situation has spread through the consciousness of some sectors and di erent measures for the e cient use and optimization of energy have been implemented. Therefore, the eld of building construction has applied di erent o cial standards to try to regu- late the use of energy in the interior design adaptation of buildings. One of the main objectives of this work, is to design architectural spaces aimed to generate optimal comfort conditions, so users perform their activities e ciently. This is the main reason why the climate conditions of buildings have to be properly designed, calculated and controlled as well as the lightning in function of the activities, proper acoustics, and su cient ventilation, all of these with the lowest consump- tion of energy. The O cial Mexican Standard, NOM-020-ENER-2011-Energy e ciency in buildings, was developed to improve the thermal design of buildings within the residential sector, restraining the gain of heat from the enclosure.