Resumen de La quiebra del sujeto constitucional. Democracia paritaria y ciudadanía cuidadosa
- español
La crisis provocada por la pandemia del coronavirus, y muy especialmente sus consecuencias sociales y económicas, que se suman a las ya sufridas por la crisis financiera de 2008, nos alertan de la necesidad de revisar algunos de los paradigmas del Estado constitucional. En concreto, este artículo plantea la necesidad de superar un modelo de sujeto de derechos basado en la referencia masculina y en la división público (masculino)/privado (femenino). A diferencia del modelo liberal, el punto de partida debería ser la vulnerabilidad del ser humano y su inevitable independencia, así como el carácter relacional de la autonomía. Estos presupuestos nos llevarían a su vez a una superación de la teoría liberal de los derechos y del concepto de ciudadanía vinculado a ella.
- English
The crisis caused by the coronavirus pandemic, and especially its social and economic consequences, in addition to those already suffered by the 2008 financial crisis, warn us of the need to revise some of the paradigms of the constitutional State. Specifically, this paper raises the need to overcome a subject-of-rights model based on the male reference and the public (male)/ private (female) division. Unlike the liberal model, the starting point should be the vulnerability of the human being and its inevitable indepedence, as well as the relational character of autonomy. These budgets would in turn lead us to overcome the liberal theory of rights and the concept of citizenship linked to it.
