Desmonumentalización de un espacio público controvertido para constituir un lugar de nuevos significados encarnados. El caso de la Plaza Dignidad en Santiago de Chile

• Cristian Rojas Cabezas ^[1] ; Juan Esteban Alvarado Villarroel ^[1]
  1. [1] Universidad de Valparaíso

     Universidad de Valparaíso

     Valparaíso, Chile

     
• Localización: ZARCH: Journal of interdisciplinary studies in Architecture and Urbanism, ISSN 2341-0531, Nº. 16, 2021 (Ejemplar dedicado a: Rehaciendo el patrimonio arquitectónico controvertido, repensando el espacio público), págs. 154-167
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Demonumentalization of a controversial public space to constitute a place with new embodied meanings. The case of Plaza Dignidad in Santiago de Chile
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Partiendo de la base de la dificultad de separar, en la mayoría de las oportunidades, el espacio público y los monumentos que se encuentran emplazados en él, el artículo expone el caso de las transformaciones que se han sucedido en la Plaza Italia / Baquedano / Dignidad de Santiago de Chile con ocasión del estallido social de octubre del 2019, en que, a través de acciones efectuadas por las pulsiones colectivas de las manifestaciones populares y acciones desarrolladas por el estado que pretende retornar al orden institucional, es posible señalar que existe un tipo de post patrimonio en la acción de los cuerpos y las capas de acción que se enmarcan en el binomio exaltación / denigración de las piezas patrimoniales preexistentes. A propósito de lo que podríamos llamar proceso de des-monumentalización se constituye un espacio público que soporta la expresión de un colectivo social y altera los significados tradicionales de la relación entre escultura y lugar, cuestionando de ese modo la visión del resguardo patrimonial como un valor en sí mismo.

  • English

    Taking into consideration the difficulty that it is separating the public space from monuments placed there, we expose the different transformations that have taken place in the public space “Plaza Italia/Baquedano/Dignidad” in Santiago, Chile, during the different protests, also known as, “Estallido Social”, that took place in this particular spot during the lasts months of 2019. Moments in which both the collective pulsations of the popular masses and the measures employed by the State in an attempt of regaining institutional order, results in a sort of “post-patrimony” found in the action that the bodies and layers of action occurred during the exaltation and denigration of the patrimonial pieces pre-existent. Moreover, we discuss that this process of “demonumentalization” builds a public space with the capacity of sheltering the manifestation of a social collective, and alter the traditional meaning of the relation between sculpture and place, this way, defying the previous vision of patrimonial safeguard as a value in itself