La construcción de la protesta social en el noticiero televisivo

• Berti, Silvina Beatriz ^[1] ; Cantú, Ariadna Laura ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Río Cuarto

     Universidad Nacional de Río Cuarto

     Argentina

     
• Localización: Revista Luciérnaga - Comunicación, ISSN-e 2027-1557, Vol. 12, Nº. 24, 2020, págs. 16-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A construção do protesto social no telejornal
  • The construction of social protests in television news
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo se centra en la manera en que un noticiero televisivo (Telediario) de la ciudad de Río Cuarto, Córdoba, Argentina, construye las noticias sobre protesta social. El análisis cuantitativo de este tipo de información permite dar cuenta de las presencias y ausencias más evidentes y notorias de la “realidad” que se muestra en las pantallas. Se presentan los resultados comparativos de los análisis de contenido realizados a partir de tres muestras obtenidas durante tres años diferentes (2013/2016 y 2019). Inicialmente se ubica a este tipo de noticias en el contexto global del noticiero televisivo estudiado para luego describir la manera en que el mismo presenta las dimensiones de la protesta: los actores (demandantes y demandados), sus voces, el motivo y los métodos empleados. A partir de esta descripción general, se avanza en un análisis más detallado de estos componentes, de algunas interrelaciones significativas que se producen entre ellos y de las significaciones que de allí emergen. Se concluye que el noticiero tiende a construir los hechos de protesta de manera fragmentaria, como unidades aisladas, de forma descontextualizada y al margen de los procesos históricos en los que se producen.gunas voces. 

  • português

    Este artigo enfoca a forma como um telejornal (Telediario) da cidade de Río Cuarto, Córdoba, Argentina, constrói a notícia sobre o protesto social. A análise quantitativa deste tipo de informação permite dar conta das mais evidentes e notórias presenças e ausências da "realidade" que se mostra nas telas. São apresentados os resultados comparativos das análises de conteúdo realizadas a partir de três amostras obtidas em três anos distintos (2013/2016 e 2019). Inicialmente, este tipo de notícia situa-se no contexto global do telejornal estudado para, posteriormente, descrever a forma como apresenta as dimensões do protesto: os atores (demandantes e réus), suas vozes, o motivo e os métodos utilizados. A partir dessadescrição geral, procedemos com uma análise mais detalhada desses componentes, de algumas inter-relações significativas que ocorrem entre eles e dos significados que daí emergem. Conclui-se que o telejornal tende a construir eventos de protesto de forma fragmentada, como unidades isoladas, de forma descontextualizada e fora dos processos históricos em que ocorrem.

  • English

    This article focuses on the way in which a television news program (Telediario) from the city of Río Cuarto, Córdoba, Argentina, constructs the news about social protest. The quantitative analysis of this type of information makes it possible to account for the most obvious and evident presences and absences of the "reality" shown on the screen. The comparative results of the content analysis carried out from three samples obtained during three different years (2013/2016 and 2019) are presented. This type of news is initially situated in the global context of the television newscast under study. From there on the way in which Telediario presents the dimensions of the protest: the actors (plaintiffs and defendants), their voices, their motive and the methods used is described. Based on this general account, we proceed with a more detailed analysis of these dimensions, of some significant interrelationships that occur between them and of the meanings that emerge from there. It is concluded that the news program tends to construct the protest in a fragmented way, as isolated units, in a decontextualized manner and outside the historical processes in which they occur.